(pop.) Mujer muy gruesa (JAS)// dinero que juegan en común dos o más personas// fondo de dinero reunido entre varios para un juego o compra.

(pop.) negocio muy productivo.

(pop.) Tomar vacaciones.

(jgo.) Conexión telefónica clandestina para recibir apuestas de juego.

(guar.) Ternero nonato extraído del cuerpo de la madre, al ser esta muerta.

(pop.) Eyaculación.

(pop.) Denigrador de mujeres (JAS); calumniador (JAS)// mucamo de prostíbulo (JAS)// limpiador de cloacas (JAS)// comerciante inescrupuloso que adquiere una empresa para cometer delitos económicos, llevándola a la ruina y vendiendo sus maquinarias o elementos de producción.

(pop.) Desmantelamiento de una fábrica o negocio en forma fraudulenta.

(pop.) Eyacular.

(pop.) Tartamudear (JAS)// sentir pavura (JAS); arrollarse (JAS).

(pop.) Ignorante (JAS).

(pop.) Herida leve (JAS).

(pop.) Mujer embarazada.

(delinc.) Automotor con el número de patente municipal grabado en los vidrios de las ventanillas, luneta y parabrisas.

(pop.) Apoc. de Vagabunda// mujer desaliñada, desordenada, haragana, negligente// prostituta (AD.); meretriz callejera (VB.).

(pop.) Persona sin ocupación ni domicilio// haragán, ocioso, holgazán// (juv.) Amigo.

(pop.) Amante; concubino// cantidad apreciable o numerosa de cosas.

(pop.) Dinero en gran cantidad.

(pop.) Prostituta que carece de amante; sin querido (REV. P.).

(pop.) Epent. por Vago/ga.

(pop.) Mal olor.

(pop.) Broma (LS.); chanza (LS.); molestia (FJS.); contrariedad (FJS.)// cuña; favor; influencia; ascendiente; padrinazgo; protección; recomendación// vagina (VB.).

(delinc.) Arma blanca (AD.); cuchillo (BBL.); cortaplumas; arma blanca en general, por los movimientos que en su uso tiene (AD.).

(delinc.) Facón (AD.); estoque (AD.); machete (AD.).

(delinc.) Daga (AD.).

(lunf.) Navaja (AD.).; cortaplumas (AD.).

(delinc.) Igual que vaivén a la gurda (AD.).

(pamp. Valaka) Adivina tchuelche.

(pamp.) Deambular.

(jgo.) Levantador de juego de azar clandestino// (delinc.) ladrón.

(pop.) No valer nada// valer una insignificancia.

(pop.) Encarecer la importancia de una cosa.

(pop.) Considerar que una cosa de poco valor tiene un precio muy elevado.

(pop.) Igual que Valerio// (turf.) Vale de una apuesta triple de caballos.

(pop.) Persona que firma vales a cuenta del sueldo// (carc.) preso que sirve a otros detenidos en la cárcel.

(fr.) Ayuda de cámara.

(pop.) Expresión alusiva -cuando se nos dan las gracias- a que una cosa o favor no tiene tanta importancia o valor como se le atribuye.

(medic.) Visitador médico.

(pop.) Por mitades; igual que Afnaf (segunda acepción) y Ana Ana (primera acepción).

(pop.) Apoc. de Vampiresa.

(pop.) Actriz que desempeña papeles de mujer seductora, especialmente en el cine// mujer bella y liviana de gran atractivo sexual// mujer fatal de mucho sexapil que seduce a los hombres// mujer libidinosa y bella, propicia para destruir al hombre (FJS.).

(medic.) Médico hematólogo// (pop.) usurero (JAS).

(pop.) Vandalismo; bandidaje.

(ingl.) Feria de vanidades.

(pop.) Infulas// alcohol (JAS).

(pop.) Afeminado// borracho de grandezas (JAS).

(pop.) Prostíbulo// antigua costumbre del Río de la Plata hasta el siglo XVIII, de sacrificar indiscriminadamente ganado sin dueño diseminado en la campaña, para apoderarse principalmente de sus cueros.

(pop.) Patrón de prostíbulo (JAS)// pantalón para ambos sexos, muy ajustado al cuerpo, similar al usado en los EE. UU. por los cow boys.

(pop.) Rigor (JAS)// obediencia (LCV.), sumisión (LCV.)// Igual que Baqueta.

(pop.) Igual que Baquía.

(pop.) Ternera de dos o tres años// mujer joven y no mal parecida (JAS)// atorranta// perezosa.

(pop.) Aislado (JAS), sólo (JAS)// empacado (JAS); encaprichado (JAS); empeñado (JAS)// retobado (JAS)// amurado (JAS)// indeciso (JAS); chalado (JAS).

(pop.) Pasear a una mujer// caminar con otro// acostumbrar// coquetear// (turf.) Entrenar caballos de carrera; ejercitarlos antes de ella.

(turf.) Persona diestra en ejercitar caballos para las carreras (FJS.).

(pop.) Exhibirse.

(turf.) Ensayo (JAS); adiestramiento de un caballo de carrera// (pop.) por extensión el de una mujer que se inicia en el ejercicio de la prostitución// paseo exhibicionista de una mujer por un hombre.

(pop.) Política económica que contrae los sueldos y salarios para atemperar el déficit fiscal.

(pop.) Denominación popular de los inspectores municipales que existieron en los años 1910-1911, creados por la Municipalidad para velar por el cumplimiento de las disposiciones sobre tránsito público, dada por el público en razón de que portaban una pequeña varita de madera en las manos// agente de policía de tránsito que al ser creados en 1911 en sustitución de los anteriores fueron provistos en 1912 de un pequeño bastón blanco que fuera de servicio llevaban en el cinturón y durante él lo usaban para dirigir el tránsito vehicular hasta 1928.

(fr. Varieté) Espectáculo teatral variado.

(pop.) Cortar las uñas (JAS)// repicar con los tacos de los botines cuando se baila (JAS).

(pop.) Ruso (JAS); judío (JAS)// ver Ziw Migdal.

(pop.) Buen cliente// sujeto limpio y generoso con los patos y rebuscadores.

(pop.) Individuo demasiado otario (JAS); el fácil de engrupir (JAS).

(pop.) Pies (JAS)// servicio de noche (JAS).

(lunf.) Igual que Batemasa.

(pop.) Entendido en cuestiones religiosas (JAS)// confesionario (JAS)// sacristía (JAS).

(pop.) Igual que Batir// relatar (VB.); contar (VB.).

(fr.) Comedia alegre y desenfadada.

(ingl.) Primer jardín público de Buenos Aires inaugurado en 1827 en la manzana de las calles Córdoba, Paraná, Viamonte y Uruguay actuales. Era un paseo con atracciones de teatro.

(pop.) Interjección de júbilo; desaprobación; desagrado o estímulo (LS.).

(lunf.) Comisaría Seccional (JAS).

(pop.) Muletilla de uso frecuente en una conversación.

(pop.) Vecinal.

(pop.) Casa de locos (JAS); loco (JAS)// conventillo (JAS)// piojo (JAS).

(pop.) Ver (YAC.).

(pop.) Metat. de Vereda (YAC.); acera.

(pop.) Actuar en forma de estar -un político- lo más posible presente en todos los medios de comunicación, al igual que una estrella de cine, teatro, o televisión o que un deportista.

(fr.) Artista de cualquier medio que goza de prestigio y del favor del público.

(lunf.) Antiguo "Déposito de Contraventores" de la Policía de la Capital que funcionó entre los años 1889 a 1910 en la calle Veinticuatro de Noviembre y fue reemplazado por el llamado Déposito Azcuénaga.

(juv.) Muy borracho (por duplicación del número 14 que en la quiniela designa a la persona ebria).

(polic. y delinc.) "Cuadernillo de Antecedentes, Conducta y Concepto" de un procesado que confecciona la Policía al intervenir en un hecho delictuoso, recogiendo en él el concepto vecinal y ambiental, como así medios de vida y antecedentes generales del imputado, conforme a lo que determinan los artículos 26 y 41 del Código Penal de la Nación.

(pop.) Postura sexual (JAS).

(pop.) Viejo.

(pop.) Antiguo (JAS); anciano (REV. P.); igual que Bejarano/na.

(pop.) Vejez.

(pop.) Despec. de persona muy vieja.

(pop.) Gordo (JAS); persona gruesa y de baja estatura// mofletudo (JAS)// bobo, tonto, sonso.

(pop.) Metaf. por pene// plantén (JAS); espera.

(pop.) Mocos (JAS).

(carc.) Reunión de dos o más encausados en una celda.

(pop.) Servir de campana de madruguistas (JAS).

(pop.) Molde de latón para elaborar velas.

(pop.) Persona inconstante, mudable, voluble, veleidosa.

(pop.) Igual que Belin.

(pop.) Tristeza (JAS)// persona fastidiosa, descontenta, aburrida, malhumorada// fiesta muy poco concurrida o con muy poca animación (LS.)// reunión de personas que velan a un difunto (LS.)// (carc.) celda muy alumbrada (JAS).

(pop.) Antigua costumbre de la campaña de realizar el velatorio de un niño con gran consumo de bebidas alcohólicas.

(fr.) Tela o tejido de seda, de pelo corto y apretado exteriormente, y liso en su revés, parecido al terciopelo.

(lunf.) Vesr. de llave (LCV.).

(pop.) Cornudo (REV. P.); tuerto (JAS).

(pop.) Cumplimiento del plazo convenido para el pago de una deuda u obligación .

(pop.) Bencina// alcohol (REV.P.).

(drog.) Traficante de drogas.

(pop.) Mentiroso; mendaz.

(pop.) Estafador.

(pop.) Engañar a otro, estafarlo, hacer un cuento.

(ital. Vendetta) Venganza (JAS).

(pop.) Persona que simula fidelidad pero que traiciona// persona que cambió de bando o posición por interés.

(carc.) Alcohol (LCV.); alcohol malo (JAS)// médico de la cárcel// cana o guardián (JAS)// (pop.) lo que irrita, predispone al enojo o hace daño moral (JAS).

(lunf.) Vení aquí (LCV.).

(pop.) No estar preparado para algo.

(pop.) Producirse algo en el momento oportuno, sirviendo a los fines de lo que hacía falta o se necesitaba.

(pop.) Llegar en el momento oportuno// quedarle o venirle bien algo a una persona.

(pop.) Buscar ayuda, a veces donde no se debe.

(pop.) Proceder de origen humilde// ascender o ganar prestigio por el propio esfuerzo y en forma paulatina.

(pop.) Recibir algo inesperadamente o en forma gratuita// expresión aduciendo que una orden que se transmite tiene origen superior, sin precisar de quien.

(pop.) Proceder sin contemplación alguna.

(pop.) Tener la menstruación (VB.).

(pop.) Igual que Venir Doña Tiburcia (VB.).

(pop.) Igual que Venir Doña Tibarcia (VB.).

(pop.) Igual que Venir Doña Tiburcia (VB.).

(pop.) Presentarse las cosas mal// aspecto poco promisor de algo.

(pop.) Decaer totalmente, moral o físicamente.

(pop.) Igual que Irse al humo.

(pop.) Estar muy disgustado o enojado.

(pop.) Tener muchas dificultades de las que no se puede salir.

(pop.) Amenaza de un peligro; amenaza de un riesgo inminente.

(pop.) Aventajar; obtener ventaja.

(pop.) Aprovechador (JAS); ventajista; persona que busca ventajas o las máximas posibilidades// ganguero (BRA.)// (jgo.) Persona que no realiza una partida de juego sino cuando considera seguro el éxito (LS.).

(pop.) Ojo (JAS)// fosa nasal// (delinc. y polic.) Modalidad delictuosa consistente en la compra de automotores siniestrados, generalmente a compañías de seguros que han abonado indemnización a sus dueños en concepto de destrucción total, lo que permite adquirir con el vehículo la documentación legal del mismo que es utilizada para la venta de un automóvil robado, al que se le coloca la chapa-patente del anterior como así su número de chassis y de motor, que se aplica previa extracción y recorte en forma de ventana y soldadura al sustraído.

(pop.) Golpe dado en un ojo (REV. P.).

(delinc.) Mirada por el ojo de la cerradura (JAS).

(pop.) Mosquito (JAS); mosca (JAS)// molinillo de café (JAS)// (futb.) jugador delantero.

(pop.) Conversar largo y tendido sobre asuntos de la causa común (JAS)// poner los trapitos al sol (JAS).

(ital.) Dinero// airecillo o brisa,// rumor, murmuración; chisme; intriga.

(lunf.) Dinero (BBL.)// producto de una estafa (JSA.).

(lunf.) Igual que Vento.

(pop.) Enojo; irritación// pensamiento o determinación inesperada o extravagante.

(pop.) Igual que Vento.

(pop.) Viento recio (LS.)// (lunf.) Igual que Vento; dinero (YAC.)// ventolera (LS.).

(pop.) Gorrón, sablista; pedigüeño// persona que vive de la ayuda de otras// persona que se agrega a una reunión o diversión (REV. P.)// beso.

(lunf.) Adinerado; persona de mucho dinero.

(pop.) Prever un acontecimiento.

(pop.) Sentir un dolor muy vivo y fuerte.

(pop.) Prever un peligro más o menos velado (FJS.)// darse cuenta de él// prever las intenciones ocultas de otro// descubrir algo oculto// comenzar a recibir el producto de una actividad.

(pop.) Verdad (JAS)// vereda (JAS).

(carc. y delinc.) Cumplir una condena de prisión de carácter leve; estar preso un tiempo; estar en cana (JAS).

(pop.) Período breve de calor coincidente o próximo a la festividad de San Juan que se celebra anualmente el 26 de junio.

(pop.) Calor// vergüenza.

(lat.) Por ejemplo.

(pop.) Hecho o verdad que no admite discusión ni duda alguna.

(pop.) Yerba mate// cebadura de yerba mate// ajenjo (AD.)// obsceno// billete de un dólar de EE. UU.// (ejerc.) integrante del Ejército; militar.

(pop.) Tomar mate (JAS)// comer pasto los animales.

(lunf.) Verde.

(lunf.) Verdura (JAS).

(carc.) Cebador de mates en la ex Penitenciaria Nacional (JAS)// color verde JAS).

(pop.) Todo lo que es de color verde (JAS)// obsceno// billete de diez pesos emitido hasta 1947 (por su color).

(carc.) Guardián de los presos (JAS); celador de prisión (AD.); carcelero (AD.).

(pop.) Atormentado, molestado física o espiritualmente// zurrado.

(pop.) Castigar físicamente; zurrar; pegar en forma recia// molestar espiritualmente// aplicar la jerarquía a un subalterno.

(pop.) Castigarse.

(pop.) Castigo físico o moral.

(pop.) Acordeón.

(mas.) Ejecución en bandoneón de trozos musicales de poca jerarquía (despectivo).

(pop.) Cosa de poca importancia o valor; fruslería.

(pop.) Verdad.

(pop.) Cama de matrimonio (JAS)// acera de una calle (LS.)// (carc.) piso de la celda (JAS).

(pop.) Pene.

(pop.) Partes pudendas en ambos sexos.

(pop.) Ijares de los equinos; ingle; ijar o ijada de un animal (LS.)// órganos sexuales externos humanos en ambos sexos (ERDELV.).

(fr. inver. irreg. de L'envers) Inversión silábica en el argot francés, equivalente a nuestro vesre.

(fr. e ingl. Vermouth) Aperitivo de vino blanco y especies vegetales aromáticas varias// sección de cine o teatro alrededor de las 18 horas, o después de la matiné.

(fr.: barnizado) Acto de inauguración de una exposición artística en el que se sirven bebidas a los invitados.

(pop.) Verdadero (JAS); real.

(lunf.) Igual que Vesre.

(pop.) Obstáculo (JAS)// lunar (JAS).

(pop.) Inconstante; voluble.

(pop.) Conversador.

(pop.) Conversar tratando de convencer// improvisar sin conocer el tema de que se trata.

(pop.) Pronosticar los acontecimientos// advertir lo que ha de suceder en forma inmediata.

(pop.) Conversación.

(pop.) Charlatán// mentiroso// persona que habla de un tema que no conoce.

(pop.) Engaño;mentira// excusa// palabrerío.

(pop.) Muletilla de empleo frecuente en una conversación.

(lunf.) Inversión silábica de Revés muy empleada en lunfardo que puede ser regular (ordenada por sílabas) o irregular o con empleo de síncopa, apócope, anagrama, etc. (JG.)

(lun%.) Alusivo al Vesre.

(lunf.) Persona que emplea con frecuencia la inversión silábica de voces cultas o lunfardas.

(lunf.) Vestido (JAS).

(lunf.) Vestimenta (JAS)// (carc.) Lugar destinado a guardar adminículos de los encausados (JAS)// indumentaria (JAS).

(pop.) Ciertas y determinadas partes del esqueleto femenino (JAS), vagina.

(carc.) Uniforme usado en las prisiones por los detenidos en ella.

(pop.) Desamparo; indigencia; pobreza// calle (JAS); vereda (JAS).

(lunf.) iFuera!; ¡váyase!; ¡afuera!

(lat.) Serie de sufrimientos.

(pop.) Golpe de puño sorpresivo; sopapo// (drog.) Efecto producido por el ácido lisérgico que puede ser placentero o desagradable// consumo de cualquier droga.

(drog.) Sin regreso.

(drog.) Rehabilitación de un drogadicto.

(drog.) Efecto desagradable que a veces se experimenta durante el consumo de drogas.

(delinc.) Persona que cae presa con frecuencia// el detenido que era trasladado de una a otra comisaría en un transporte policial (JAS) para ser reconocido por el personal.

(delinc.) Piedra (JMD.); pedrada// puñetazo; paliza (YAC.).

(delinc.) Pedrada (JMD.).

(lunf.) Trompada; golpe de puño// (drog.) acción de drogarse en forma excesiva.

(lunf.) Igual que primera acepción de Viandazo.

(pop.) Igual que Biarasa; acción inconsiderada y repentina que uno realiza (LS.)// pálpito JAS)// locura JAS)// acción y efecto de hacerse el loco (JAS)// ira; malhumor.

(lunf.) Igual que Biaba.

(pop.) Caracolear un caballo (LS.)// serpentear; hacer caracolas o zigzags como las víboras (TG.); hacer giros y vueltas.

(delinc.) Cartera de mujer (JAS).

(carc.) Sacerdote de prisión (JAS).

(pop.) Apoc. de Vicepresidente// (estud.) Apoc. de Vicedirector; vicedirección.

(pop.) Tomar mate, yerbear// fumar tabaco, pitar.

(pop.) Viceversa.

(pop.) Libra esterlina con la efigie de la reina Victoria.

(pop.) Igual que Victoriana (REV. P.).

(pop.) Gramófono a veces portátil con estuche tipo valija.

(pop.) Mujer encargada en un café de cambiar uno a uno los discos que se pasaban por la victrola// (delinc.) guardián o vigilante encargado de vigilar los presos desde una pasarela existente en los pabellones de la Cárcel de Villa Devoto.

(pop.) Mirilla de una puerta; hendidura por donde se espía// atalaya, mirador, mangrullo// (jgo.) anillo usado por tahures, provisto de un espejo sobre la palma de la mano, para observar las cartas o naipes que reparten a los restantes jugadores.

(pop.) Mirado; observado de reojo.

(pop.) El que vichea (LS.); bombero (LS.); bombeador (LS.); observador; espía; atisbador; mirón// ojo.

(pop.) Igual que Bichar. Ojear; mirar en forma cuidadosa o detenidamente; mirar de reojo o soslayo// espiar (VB.).

(pop.) Espiar (LS.); observar a escondidas lo que pasa en un sitio cualquiera (LS.); bichar.

(lunf.) Igual que Vichenzo (REV. P.).

(lunf.) Igual que Vichenzo (JG.); tonto (YAC.).

(lunf.) Bizco// crédulo; candoroso// medio loco// bobo; tonto (BRA.); papanatas; igual que Vichenso/sa.

(lunf.) Persona crédula y a la vez codiciosa (AD.)// majadero; infeliz (REV. P.) de cortos alcances; imbécil// (delinc.) víctima de un cuento del tío; igual que Vichenso/sa.

(lunf.) Muchacho (REV. P.); niño (REV. P.); adolescente; mozalbete; joven.

(fr. Vichyssoise) Sopa con caldo de hueso, crema y verduras, que se sirve fría.

(pop.) Igual que Bicho.

(pop.) Igual que Bichoco/ca.

(pop.) Apoc. de Vida airada y Mala vida.

(pop.) La penosa, muy trabajosa y sufrida (LS.).

(pop.) Canto del noroeste con acompañamiento de caja y guitarra, a dos voces.

(pop.) Aire criolto del interior acompañado de guitarra (LS.); canción popular melancólica acompañada de guitarra// cantor callejero// galán joven// ocioso// explotador de mujeres.

(pop.) Realizador de videos.

(pop.) Técnica de filmación de escenas con sonido sobre cinta plástica electromagnética.

(fr.) Film sonoro contenido en un estuche plástico que se introduce en la video-casetera para proyectar en la pantalla de un televisor al que se conecta la última.

(ingl.) Juego electrónico de muy diversas clases que se proyecta en la pantalla del aparato que lo contiene y en el cual los puntajes que se obtienen dependen de la habilidad del jugador que lo acciona.

(ingl.) Proyección de películas alquiladas, en la pantalla de un televisor hogareño, mediante empleo de casetera.

(pop.) Persona muy aficionada a los videos.

(pop.) Estante o casillero para guardar y ordenar los video-casettes.

(rural) Vió; visto.

(pop.) Vida holgada y satisfecha pero sin grandezas (LS.). Igual a Vidurria.

(pop.) Escaparate.

(pop.) Anteojos (JAS); prismáticos.

(pop.) Prostituta que se sitúa frente a una vidriera de negocio de artículos para hombres, en busca de clientes.

(medic.) Médico oculista; oftalmólogo// (pop.) el que fabrica anteojos (JAS).

(pop.) Botella de bebida alcohólica// anteojos (JAS).

(pop.) Objetos artísticos (lámparas, figuras, jarrones, floreros y otros) firmados por sus autores. En los últimos tiempos existe gran demanda de ellos, realizados por los artistas Galle, Lalique, Le Verre, Müeller, Daumi, Nancy, Tiffany, Legrand, D'Argental, Argy Rousseau. La adquisición está muy publicitada y tiene por objeto su envío al extranjero, especialmente al Japón.

(pop.) Asunto o cosa que no está claro; dudoso; incierto// ojo (AD.).

(pop.) Botines charolados (REV. P.) o de charol; zapatos muy lustrados.

(pop.) Vida; buena vida (JAS); vida regalada (YAC.); vida cómoda, igual que Vidorria.

(pop.) Madre// mujer querida (YAC.).

(pop.) Despectivo de Viejo.

(pop.) Viejo en sentido cariñoso.

(pop.) Padre, madre// expresión de carácter afectivo o cariñoso.

(pop.) Cosa de mucha antigüedad.

(pop.) Ñoño.

(pop.) Persona decadente; caduca (VB.).

(pop.) Persona de edad que opone siempre obstáculos o reparos.

(pop.) Hombre de edad madura que se relaciona sexualmente con mujeres muy jóvenes// hombre que conserva inclinaciones galantes impropias de su edad// viejo que persigue a las jóvenes (VB.).

(pop.) Avejentado; algo viejo.

(pop.) Trompada (JAS); golpe de puño (REV.P)

(pop.) Suerte favorable// prosperidad.

(carc.) Apoc. de Vigilante (JAS); guardiacárcel// (delinc.) Agente de policía; sereno; guardián nocturno// delator (JG.); soplón (JG.)

(pop.) Factura de panadería// postre de vigilante// (juv.) Buchón.

(pop.) Juego de niños en el que los que hacen de ladrones, corren y tratan de escapar del que hace de vigilante, quien al tomarlos los coloca en un lugar determinado del que pueden ser rescatados por otro. Así hasta lograr el apresamiento de todos.

(pop.) Gemelos de puños (JAS) de camisa.

(pop.) Vihuela; guitarra (JAS).

(pop.) Cobarde// abyecto; desleal; ruin; despreciable; indigno.

(pop.) Apoc. de Villa miseria// (carc.) ex Penitenciaría Nacional (JAS); pabellón carcelario.

(pop.) Lugar público oscuro frecuentado de noche por parejas en automóvil.

(pop.) Igual que Devoto.

(pop.) Barrio improvisado construído con materiales precarios, surgido como consecuencia de la escasez de viviendas. Comenzó a tener auge en 1955, pero tiene su antecedente en otras inicialmente habitadas solamente por hombres como fue la Villa Desocupación en la década del treinta.

(pop.) Despedida// abandono.

(pop.) Habitante de una Villa Miseria// arrabalero.

(pop.) Despec. de Vino.

(pop.) Persona de genio áspero y desapacible, intolerante; persona de mal humor (JAS)// agrio// bebida alcohólica falsificada (JAS).

(pop.) Amargar// llorar (REV. P.) desconsoladamente// limpiar la nariz.

(pop.) Nariz (REV. P.)// acidez de estómago.

(pop.) Vino tinto ordinario.

(quich.) Cinta de género; correa o pañuelo con que los indios ataban los cabellos (LS.); hoy usada por los jóvenes de ambos sexos con largos cabellos.

(quich.) Especie de chinche muy grande y alada que produce picadura dolorosa y enfermedad llamada de Chagas.

(pop.) El que se le ha agregado agua.

(pop.) Expresión alusiva a una persona vieja// referencia a lo que es antiguo.

(pop.) Aficionado al vino; borracho.

(pop.) Patrón de cantina (JAS).

(pop.) Muletilla de empleo frecuente al hablar una persona con otra.

(pop.) Guitarra (REV. P.).

(pop.) sonar la guitarra (JAS,)// retirarse (REV. P.); huir (REV. P.).

(pop.) Guitarrista; guitarrero (JAS)// charlatán.

(pop.) Persona pedante.

(pop.) Afeminado (JAS),fifí (JAS).

(pop.) Mujer JAS).

(pop.) Persona que posee las condiciones y medios para afrontar una situación.

(pop.) Rabo entre las piernas; corrida vergonzosa; bochorno.

(pop.) Violín (JAS)// comadrona o partera (JAS)// charlatán (JAS).

(pop.) Degollador (en la época de la Mazorca, durante el gobierno de Juan Manuel de Rosas).

(pop.) Vesr. de Gavión. Concubino; novio// cortejador, galanteador, enamoradizo.

(delinc.) Puerta (AD.); puerta inaccesible.

(pop.) Vesr. irreg. de Servicio.

(pop.) Mujer virgen// himen (VB.).

(pop.) Viruela (JAS).

(pop.) Igual que Birolo// necio, neurasténico.

(pop.) Dinero (JAS); billetes de dinero arrollados// chisme, habladuría, murmaración// holgazanería (BRA.).

(pop.) Conversar; charlar// censurar; criticar// chismear// tratar de convencer con palabras a otro.

(pop.) Acción y efecto de Virutear// chisme, murmuración, cuchicheo// censura, crítica.

(fr.) Frente a frente.

(lunf.) Palpar de armas (JAS).

(pop.) Bizco; estrábico.

(pop.) Ojeada; mirada rápida, furtiva// yerro, equivocación.

(pop.) Mirar, contemplar, obser var disimuladamente o de reojo; observar sin ser visto.

(pop.) Bizco, estrábico.

(futb.) Equipo de fútbol que juega en campo rival.

(pop.) Igual que ¡Vió!

(pop.) Esgrima de cuchillo del hombre de campo, como ejercitación y pasatiempo, practicada con arma blanca simulada, palo o sólo con las manos, sin intención de causar daño.

(pop.) Simular un duelo a cuchillo sin intención de herir, empleando armas simuladas u objetos inofensivos, o solo con las manos, para ejercitar la vista y la agilitad con el cuchillo.

(pop.) Acción y efecto de Vistear.

(pop.) Antiparras (JAS).

(lunf:) Vidrio.

(fr. Vitraux) Vitral; vidriera o panel de vidrios de colores, originalmente en aberturas de los muros especialmente de iglesias y catedrales, para iluminación. Hoy motivo decorativo de comercios y viviendas, a veces presentados en cuadros para colgar o sobre paredes con iluminación posterior.

(pop.) Igual que Victrola.

(pop.) Igual que Victrolera.

(rural) Supuesta aparición fantasmal en la campaña, en forma de mujer con ropajes negros o blancos, para espantar y robar de noche a los hombres// (delinc.) policía (YAC.)// billetera de hombre; cartera (AD.)// vivienda sin moradores; casa deshabitada// suceso imprevisto// igual que angelito (segunda acepción)// linterna sorda.

(delinc.) Cartera o monedero de mujer; cartera de bolsillo (REV. P.).

(carc.) Centinela de garita (JAS).

(pop.) Expresión alusiva a la existencia de excesivas libertades o licencias; de desbarajuste, despreocupación; falta de responsabilidad, orden o disciplina.

(pop.) Igual que Vivo/va (por similitud con un apellido).

(pop.) Victorear; dar vivas; ovacionar; aclamar.

(pop.) Persona muy viva// traviesa// alegre.

(pop.) Chicuelo (AD.); igual que Pibe// chico (REV. P.).

(pop.) Prostíbulo (JAS)// despacho de bebidas (JAS).

(pop.) Picardía, ingenio, agudeza// jugada (LS.); mala pasada (LS.)// acción irreflexiva.

(pop.) Supuesta condición innata de vivo que se considera propia de los naturales de nuestro pais.

(pop.) Vivo en grado sumo.

(pop.) Vivo en grado sumo.

(pop.) Vivir con grandes comodidades, lujosa y abundantemente.

(pop.) Vivir en concubinato.

(pop.) Poseer recursos suficientes o abundantes.

(pop.) Vivir sin trabajar, pidiendo ayudas.

(pop.) Obtener ganancias con ventas al menudeo.

(pop.) Haber superado peligros// subsitir dificultosamente.

(pop.) Pasar la vida de agregado (LCV.)// divertirse o comer a costillas de otro (LCV.).

(pop.) Ser un soñador; un aespistado; no apercibirse de la realidad.

(pop.) Estar distraído, desatento; ajeno a lo que se habla o hace a su alrededor.

(pop.) Vivir sin preocupación (JC.), en forma holgada.

(pop.) Vivir retraído (VB.).

(pop.) Vivir muy lejos, o no saber donde.

(juv.) Gastarlo// burlarse// menospreciarlo; no considerarlo.

(pop.) Salir bien librado de una situación difícil// estar vivo.

(pop.) Igual que Vivillo/lla.

(pop.) Astuto, pícaro, hábil para engañar; despabilado// descarado, ladino, bribón// aprovechador// ser persona difícil de engañar// ingenioso, sutil// (delinc.) lo opuesto del gil o del otario (JC ).

(lunf.) igual que Biyuya.

(lunf.) Igual que Biyuyera.

Zonzo (YAC.), estúpido; imbécil; bobo// cansador; fastidioso; molesto.

(pop.) Sótano (JAS)// (delinc.) Leonera.

(pop.) Bizco/ca.

(pop.) Igual que Bocina (LCV.)// cierto órgano femenino (REV. P.).

(fr. Vaudeville) Comedia teatral desenfadada// zarzuela cómica (LS.).

(pop.) Igual que VauxhalI.

(pop.) Igual que Bolada.

(pop.) Antiguas rejas de las plantas bajas de las casas de la ciudad, que sobresalían considerablemente de la línea de edificación y tenían por finalidad que los moradores, pudieran ver en ambas direcciones de la calle. Fueron prohibidas por los accidentes que sufrían los peatones distraídos que chocaban con ellas.

(drog.) Drogado.

(banc.) Cheque sin fondos o insuficientes, librado por el titular de la cuenta, postdatado o no.

(pop.) Prostituta, ramera dc la calle (VB.).

(pop.) Empleados públicos que cobran su sueldo sin desempeñar actividad alguna y sin concurrir al empleo, por ingerencia política.

(pop.) Chofer (REV. P.)// (futb.) jugador de posición intermedia que actúa en la defensa y puede asimismo hacerlo en el ataque y también en el rugby el que integra la formación (scrum) uniéndose a otros entrelazándose con ellos.

(pop.) Arrojo o reparto de volantes o panfletos en la vía pública, a veces desde un automóvil.

(ingl.) Lenguaje universal inventado por Juan Martín Schleyer en 1879 en Alemania hoy casi olvidado, al igual que el Esperanto.

(pop.) Desaparecer rápidamente de un lugar; fugar, escapar, huir; espiantar (JAS)// (drog.) Estar bajo los efectos de drogas estimulantes.

(pop.) Valerse por sí mismo.

(hip.) No prestar atención a nada.

(pop.) Enojarse; impacientarse.

(pop.) Corazón (JAS)// fuelle de herrería (JAS).

(pop.) Igual que Boleado/da.

(turf.) Entrar en el tramo final de una carrera, los caballos que participan en ella.

(pop.) Hacer fraude electoral en los comicios.

(pop.) Igual que Bolear.

(pop.) Igual que Bolear la pierna.

(pop.) Igual que Bolearse.

(pop.) Igual que Volley-ball.

(pop.) Acción y efecto de Volear.

(pop.) Igual que Boliar.

(pop.) Vuelo.

(fr. Vol-au-vent) Pastel hojaldrado relleno de carne, pescado o mariscos, de forma cilíndrica.

(delinc.) Zancadilla (JAS)// golpe de furca (JAS).

(pop.) Vuelta (JAS); repetición (JAS).

(rural.) Operación de derribar a un animal durante las tareas rurales con finalidad varia (descornarlo, caparlo, herrarlo; marcarlo)// (pop.) mujer violada; fornicada.

(delinc.) Persona asaltada a golpes; robada, saqueada.

(pop.) Poseer a una mujer// derrotar// derribar a un animal en las tareas rurales con finalidad diversa (marcar, esquilar, etc.)// (delinc.) Robar, hurtar.

(pop.) Igual que Volteado/da.

(pop.) Vomitar (JAS); devolver.

(pop.) Reincidir en un viejo o mala costumbre.

(pop.) Atolondrar, aturdir, confundir.

(pop.) Recuperar la tranquilidad después de pasar por un peligro o inminencia de él.

(pop.) Igual que Darse vuelta la tortilla.

(pop.) Reaccionar una persona a la que se creía indefensa o incapaz de ello.

(pop.) Estar en dificultades o problemas y tener obstáculos para salir de ellos// tener obstáculos para conseguir lo que se desea.

(pop.) Arrepentirse; corregirse.

(ingl.) Balonvolea. Juego de pelota con empleo de las manos, entre dos equipos de seis o más personas, separados por una red alta, lanzando la pelota con las manos de uno al otro lado, debiendo evitar que ella toque el suelo .

(pop.) Declarar o revelar lo que se tiene secreto; decir lo que se sabe// hablar mal del prójimo (JAS).

(pop.) Bebida alcohólica de mala calidad (JAS)// mal hablado (JAS).

(pop.) Persona o cosa desagradable, fea o despreciable.

(pop.) Hablar a gritos// desafiar a otro en alta voz// alardear de audaz, valiente, temible o generoso.

(pop.) Matón; pendenciero; valentón// mentiroso; embustero; cuentero// chismoso.

(pop.) Igual que Voracear.

(pop.) Tú.

(pop.) Vesr. de Centavo.

(pop.) Votación; acto eleccionario.

(pop.) El emitido a viva voz.

(pop.) El que se efectúa votando en contra de lo propuesto o de los candidatos de un partido político, por haber defraudado las expectativas de quienes anteriormente los apoyaron.

(pop.) Vesr. de Vivo.

(pop.) Igual que Bobina.

(fr. Voiturette) Automóvil de dos puertas, con capota plegable.

(ant.) Culto practicado por algunas comunidades negras de las Antillas y en el sur de los EE. UU.

(pop.) Experiencia// desenvolvimiento grande y próspero de un negocio, comunidad o sociedad (LS.)// impulso (LS.)// (drog.) Lapso durante el cual se está bajo los efectos de una droga. Igual que Viaje (segunda acepción).

(pop.) Repetición de un servicio de bebidas// vez; ocasión.

(pop.) De contínuo.

(pop.) Voltereta (LS.); vuelta de campana (LS.); la que se da con el cuerpo en el aire volviendo a caer de pié (LS.).

(pop.) Haber cumplido cuarenta años, en que presumiblemente se sobrepasa el termino de vida de una persona// (turf.) Parte de la pista del hipódromo llamada codo en que comienza la parte final de la carrera.

(POP.) Persona embrollona (LS.); embustera; taimada// difícil de tratar para que pueda realizar sus compromisos (LS.).

(delinc.) Herrero que confeccionaba santos y yugas.

(pop.) Igual que Bulevú. Amabilidad excesiva, cortesía exagerada o aparatosa; reverencia// persona aficionada a divertirse (del fr. Voulez vous).

(pop.) Igual que Bulevú con soda. Alegría, diversión, fiesta// ostentación.