U

UASHANHUER
(pop.) Igual que Wash und Wear.
UBRE
(pop.) Gaita (JAS)// negocio lucrativo (JAS)
UCALITUS
(inc.) Eucaliptus.
UCASE
(rus. Ukasati) Mandato tiránico.
¡UFA!
(pop.) Interjección de fastidio, molestia o desgano.
UFANO/NA
(pop.) Contento// satisfecho.
UIQUEN
(pop.) Igual que Week-end.
UIN
(pop.) Igual que Wing.
UINCHESTER
(pop.) Igual que Winchester.
UINSURF
(pop.) Igual que Wind surf.
UISQUERIA
(pop.) Igual que Wiskería.
UISQUI
(pop.) Igual que Whisky.
UIS
(pop.) Igual que Whist.
UJUTAS
(pop.) Ojotas.
UKELELE
(ingl.) Guitarra hawaiana de cuatro cuerdas.
ULTIMA CARTA
(pop.) Ultimo recurso.
ULTIMA RATIO
(lat.) Ultimo argumento.
ULTRAVIOLADA
(inc.) Mujer a la que se le ha obtenido una radiografía. (por referencia a los rayos ultravioletas).
UMBANDA
(bras.) Culto religioso afrobrasileño, que mezcla ritos africanos y cristianos, con elementos espiritistas.
UMBRAL
(carc.) Encausado que no quiere saber nada con sus compañeros de cautiverio (JAS).
UN CORNO
(pop.) Nada; no importar.
UN DOBLE CINCO
(delinc.) Llave de doble paleta de cinco dientes a cada lado.
UN KILO
(pop.) Mucho// cantidad// muy bueno.
UN KILO Y MEDIO
(pop.) Superl. de Un kilo.
UN NEGRO CON PITO Y TODO
(pop.) Algo sumamente caro.
UN PEDAZO
(juv.) Mucho// un montón.
UN PITO A LA VELA
(pop.) Sin importancia alguna.
UN QUILO
(pop.) Igual que Un kilo.
UN QUILO Y MEDIO
(pop.) Igual que Un kilo y medio.
UN TRES
(delinc.) Llave de tres dientes.
UN TROLI DE NOVI
(pop.) Vesr. de Un litro de vino.
UN VAGON
(pop.) Mucho// gran cantidad de cosas o dinero.
UNA BOCHA
(juv.) Igual que Un pedazo.
UNA CANA DE ARRIBA
(lunf.) Un arresto inmerecido (AD.).
UNA MESADA
(lunf.) Treinta días de arresto impuestos por la Policía.
UNA MIERDA
(pop.) Persona inservible (VB.).
UNA PEPA
(pop.) Lo que no importa nada.
UNA PILA
(juv.) Igual que Un pedazo.
UNDERGROUND
(ingl.) Tren suberráneo; metro// secreto.
UNESCO
(ingl.: United Nations Educational Scientific and Cultural Organization: Unión de las Naciones para la Educación, la Ciencia y la Cultura) Organización mundial con sede en París, dependiente de la ONU
(Organización de las Naciones Unidas) creada en 1946 para la protección de las libertades humanas y el desarrollo de la cultura .
UNICATO
(lunf.) Unico.
UNIDAD DE CUENTA DE SEGUROS
(U.C.S.) (banc.) Actualización convencional de los costos de la tasa de los seguros, basada en la inflación y en los robos de vehículos, caseteras, etc. que ha sido reemplazada por la siguiente.
UNIDAD DE PAGO REFERENCIAL
(U.P.R.) (banc.) Actualización de los costos de los seguros establecida por la Superintendencia de Seguros de la Nación, que reemplazó a la Unidad de Cuenta de Seguros, calculada para el pago de pólizas de automotores en las compañías aseguradoras.
UNIDAD GALENO
(U.G.) (medic.) Actualización convencional de los precios de las prestaciones mddicas que se efetúa periódicamente, a causa de la inflación.
UNIDAD LIBRO
(U.L.) Sistema de comercialización de libros adoptado por las editoriales para actualizar semanalmente el precio de los mismos, basada en los cambiantes precios del papel, impresión y encuadernación, por causa inflacionaria.
UNIFORME
(lunf.) Indumentaria (JAS).
UNINOMINAL
(pop.) Sistema electoral en el que cada distrito se divide en tantas circunscripciones como diputados o concejales a elegir. Rigió en nuestro país desde 1902 a 1912. Existe la tendencia de reimplantarlo para evitar la elección de personas desconocidas que aparecen en las listas sabanas a continuación de una figura conocida.
UNION JACK
(ingl.) La bandera inglesa.
UNISEX
(ingl.) Prendas de vestir que por su forma de confección no presentan diferencias entre uno y otro sexo, salvo detalles (colocación de los botones y ojales al estilo masculino) pudiendo ser usadas tanto por mujeres como por hombres// peinado indiferenciado entre hombre y mujer.
UNO QUE OTRO
(pop.) Alguno// esporádicamente.
UNOS NACEN CON ESTRELLA Y OTROS NACEN ESTRELLADOS
(pop.) Alusión a la distinta suerte de las personas.
UNOS SON HIJOS Y OTROS ENTENADOS
(pop.) Alusión a la desigualdad con que son tratadas personas con iguales derechos (LS.).
UNOS TIENEN LA FAMA Y OTROS CARDAN LA LANA
(pop.) Alusión a los que se atribuyen los méritos de otros.
UNTADOR
(pop.) Sobornador; cohechador// dadivoso (JAS).
UNTAR
(pop.) Regalar dinero para comprar el silencio o voluntad de una persona (REV. P.); sobornar; cohechar// elogiar; lisonjear// conquistar simpatías (JAS).
UNTAR LA MANO
(pop.) Igual que Untar (primera acepción).
UNTURA
(pop.) Apoc. de Untura blanca.
UNTURA BLANCA
(pop. y medic.) Loción farmacéutica destinada a calmar dolores por fricción; y para producir calor en el pecho en caso de resfrío.
UÑAS LARGAS
(pop.) Ladrón (LS.).
UONDERFUL
(pop.) Igual que Wondertul.
UPA
(quich.: idiota) Bobalicón; tonto (FJS.)// lerdo.
¡UPA!
(pop.) Interjección para estimular a que se haga un esfuerzo (LS.)// (mat. inf.) ¡arriba!; voz para levantar en brazos a los niños.
¡UPALALA!
(mat. inf.) Exclamación al levantar a un niño// expresión al festejar algo al mismo.
UPPERCUT
(ingl.) (box.) Puñetazo en el mentón aplicado de abajo hacia arriba.
UPINGO
(pop.) Ano (REV. P.).
UPITE
(quich.) Ano (LS.)// fortuna; buena suerte; suerte (VB.).
URA
(quich.) Vagina.
URBE
(carc.) Cárcel (JAS), prisión.
URDIR
(pop.) Maquinar algo en secreto contra otros.
URNA
(delinc.) Caja de hierro (JAS)// bolsillo del delantal femenino (JAS)// cajón de mostrador (JAS)// baúl (JAS)// estómago (JAS).
URNAS
(lunf.) Botines muy grandes.
URSO
(lunf.) Persona de aspecto tosco, fornida, corpulenta y alta; grandote; enorme// imaginario (JAS); aquél (JAS); el otro (JAS)// vigilante// todo el que se preste a servir de confidente a la Ia Policía (JAS).
USHUTA
(pop.l Igual que Usuta.
USINA
(pop.) Cocina (JAS)// chimenea (JAS)// estufa ([AS.)// fábrica (JAS) usable, servible; utilizable.
USURAR
(pop.) Mezquinar (JAS)// lucrar (JAS).
USUTA
(quich. Ucsuta) Ojota (LS.); plantilla de cuero asegurada al pie con tientos (LS.).
UT SUPRA
(lat.) Más arriba.
UTILERO
(futb.) Auxiliar técnico.
UTILITARIO
(pop.) Abusador// tirano (JAS)// sanguijuela (JAS)// vehículo automotor para todo uso, especialmente para trabajar. (camión, furgón, rural, kombi, colectivo).
UTURUNCO
(quich.) Jaguar (LS.).
UVA
(pop.) Magnífico; excelente// mujer bella, atractiva, elegante y joven// borracho (JAS); ebrio.
UVA CHINCHE
(pop.) Uva de grano mediano, utilizada para producir el vino llamado "de la costa".
UVA MALBEC
(fr.) Uva negra, de grano grande de origen francés, cultivada para producir el vino finto de igual nombre.
UVA MOSCATEL
(pop.) Uva delicada de grano redondo y liso, muy dulce, utilizada en la producción del vino de su nombre.
UVA SEMILLON
(fr.) Uva blanca de origen francés con la que se produce el vino de su nombre.
UVA TORRONTÉS
(pop.) Variedad de uva blanca con la que se elabora el vino Torrontés.
¡UY DIO!
(pop.)Igual que ¡oidió!