(abog. y polic.) Persona desconocida, no identificada, indeterminada; que no se la quiere nombrar.

(ingl.) Igual que Pig Latin.

(arab. Nawab.) Persona sumamente rica, opulenta.

(pop.) Imbécil, tonto, bobo// miembro viril, pene (LCV.).

(lunf.) Vesr. de Cana. Prisión (LCV.), detención (LCV.), cárcel, penitenciaría// agente de Policía.

(pop.) Bandoneón.

(pop.) Comenzar algo con éxito; tener suerte.

(pop.) Extranjero, italiano (LCV.)// billete de un peso (LCV.), moneda nacional.

(pop.) Elip. por Peso nacional. Billete antiguo de un peso moneda nacional; billete de papel moneda de cualquier valor de la moneda antigua.

(port. Anaco) Pedazo// trozo de tabaco que se masticaba o con el que se hacían cigarros// peso moneda nacional (YAC.).

(pop.) Hipoc. de Ignacio/a (LS.).

(pop.) Sin relación alguna; sin siquiera remota vinculación.

(pop.) Mujer flaca, descarnada.

(pop.) Tener conducta indecisa o equívoca (LS.).

(pop.) Persona insignificante.

(pop.) Igual que Nadie.

(pop.) Igual que Nadie.

(pop.) Vesr. de Pierna (LCV.), individuo vivo, diestro, audaz (LCV.), despabilado.

(pop.) Vesr. irreg. de esquina.

(pop.) Igual que Nigh Club.

(fr.) Arte moderno de carácter autodidacto, ingenuo y espontáneo.

(lunf.) Jovencita, muchacha, mujer.

(lunf.) Cuchillo, daga, puñal.

(ingl. Nylon) Material sintético usado para la fabricación de telas diversas. La voz ha sido castellanizada.

(lunf.) Barajas marcadas para hacer trampa.

(lunf.) Evadido, huido, fugado// despedido, expulsado.

(lunf.) Fuga (LCV.), evasión, huída// despido, expulsión.

(lunf.) Escapar, fugar, huir (LCV.)// despedir, expulsar// obligar a otro a retirarse.

(lunf.) Huir despistando a los perseguidores, o eludiéndolos.

(lunf.) Evadirse, fugarse, escaparse// marcharse.

(lunf.) Igual que Najar// ver, mirar, observar.

(lunf.) Igual que Najusar.

(lunf.) Igual que Najamiento.

(lunf.) Huir (LCV.). Igual que Najar.

(pop.) Afer. de Nacional (TG.).Papel de un peso moneda nacional (LCV.).

(pop.) Pesos moneda nacional (YAC.).

(pop.) Asentaderas, traste (VB.).

(pop.) Con trasero robusto (VB.).

(pop.) Number one.

(lunf.) Vesr. de Mina. Mujer (LCV.), jovencita// amante.

(pop.) Vesr. irreg. de Caminado.

(mat. inf..) Lesión, lastimadura, golpe// enfermedad// abuela// voz de arrullo a los niños.

(pop.) Hipoc. de Fernando/da.

(fr. Nansouk.) Lienzo fino de algodón (TG.).

(pop.) Nariz.

(pop.) Narigón.

(pop.) Persona de nacionalidad italiana (LCV.).

(pop.) Nada.

(pop.) Trabuco de boca ancha, en forma de embudo, de mediados del siglo pasado.

(pop.) Narcisista// persona que cuida excesivamente su arreglo y compostura personal// enamorado de sí mismo.

(drog.) Ganancia en dólares obtenida en el tráfico ilícito de drogas.

(drog.) Narcotraficantes.

(fr. Narquois) Jerga usada en Francia de carácter muy sutil, mediante la cual quienes la hablan se burlan en forma astuta de otros.

(pop.) Metaf. por Pene.

(pop.) Nada, nunca, no.

(arab. Narayila.) Pipa de agua en la que se refresca el humo del tabaco que se fuma y está depositado en una cápsula unida al recipiente de agua mediante un tubo de goma.

(drog.) Pulgarada o porción pequeña de rapé o cocaína que se aspira por la nariz.

(pop.) Nariz pequeña (LS.)// narigón (LS.), narigudo (LS.); igual que Napia// (drog.) persona que acostumbra a aspirar cocaína por vía nasal.

(drog.) Aspiración nasal de cocaína.

(drog.) Drogarse absorbiendo la droga inhalando por la nariz.

(pop.) Persona altiva, orgullosa, engreída.

(pop.) Vesr. irreg. de Caminar.

(pop.) Igual que Napia.

(pop.) Igual que Narigón.

(pop.) Menstruación (VB.).

(drog.) Carecer un drogadicto de dinero, trabajo, afecto, hogar o medios para subsistir, o para adquirir drogas.

(drog.) Drogadicto que carece de dinero, trabajo, afecto, hogar o de medios para adquirir drogas.

(medic.) Paciente propenso a la ensoñación; a alejarse de la realidad.

(pop.) Asco, repugnancia a una cosa.

(pop.) Espuelas de rodajas de hierro de 10 puntas grandes y separadas que usaban los gauchos de la campaña; lloronas.

(alem.) Apoc. de Nazional Socialist. Adepto al Nacionalsocialismo alemán.

(pop.) Apoc. de Nacionalsocialismo.

(pop.) Bacín, escupidera, orinal.

(pop.) Retrete, excusado.

(fr. Necessaire) Estuche con objetos de tocador.

(fr. Negligée) Desaliño en el vestir// bata o vestido femenino de entrecasa.

(pop.) Negocio ilícito, ilegítimo.

(pop.) El que permite obtener las máximas ganancias y todas las ventajas.

(pop.) Mujer humilde// mujer amada// tratamiento afectuoso a una mujer// (ins.) Pistola calibre 45 empavonada.

(pop.) Muchedumbre de negros (LS.)// grupo de gente humilde, especialmente pobre// dicho o cosas de negros.

(pop.) Persona dura y cruel con sus subordinados// explotador del trabajo ajeno, pagando reducido salario o exigiendo excesivas jornadas de labor.

(pop.) Tratamiento afectuoso// dólar paralelo o clandestino// parte del sueldo que no figura en planilla// sobreprecio de un producto que no figura en la factura// autor anónimo de un trabajo literario que firma un tercero.

(pop.) Niño, niña// individuo temible por sus acciones.

(pop.) Fuerza, vigor.

(pop.) Galera (LCV.); sombrero duro (LCV.), galerita, bombín, galera de copa alta.

(pop.) Pechos de mujer.

(pop.) Apoc. de Neurasténico// nervioso// malhumorado// (medic.) enfermedad depresiva de carácter nervioso.

(pop.) Entusiasmo o furor por una cosa (TG.)// deseo vehemente de ella (TG.).

(pop.) Blanco como la nieve// caballo que sobre su pelaje presenta pelos blancos agrupados.

(pop.) Ninguna atención.

(pop.) Ni una cosa ni otra; cosa ambigua.

(pop.) Ni medio (LCV.).

(pop.) No tener; no poseer nada (LCV.)// no comprender nada (LCV.)// no ver nada (LCV.).

(pop.) Expresión indicativa de que algo es indiferente// lo que no es bueno ni malo.

(pop.) Alusión a no prestar atención// a no dar ayuda alguna.

(pop.) Nada.

(pop.) Callarse, no decir nada.

(pop.) Expresión alusiva a la persona que no dio respuesta a una imputación o insulto; que no reaccionó o no se inmutó.

(pop.) Término medio// alusión a que no se debe ser exigente en demasía, ni exagerar las cosas.

(pop.) No decir nada// silencio absoluto.

(pop.) Alusión a que nadie se acuerda de una persona a la que se menciona circunstancialmente; a la persona que no tiene importancia ni poder alguno.

(pop.) Nada (AD.).

(pop.) Hipoc. de Nicolás.

(pop.) Casa, vivienda// (delinc.) guarida// (ins.) lugar de ocultación de integrantes de células subversivas o terroristas.

(drog.) Acido Lisérgico L.S.25.

(ital.) Nada.

(ital.) Nada más.

(drog.) Igual que Blancanieves. Cocaína pura.

(pop.) Mujer hermosa.

(ingl. Nylon) Igual que Nailón.

(pop.) joven de buena familia, que viste a la moda y de modales afectados.

(pop.) Porción delgada de carne arrollada y rellena con picado de cebolla, ajo, huevo y perejil, hervida en una salsa y servida con ella.

(pop.) Moneda de poco valor (aunque sea de otro metal pero inicialmente así llamada cuando era de níquel).

(pop.) Vestido con esmero.

(pop.) Vestirse con ropa nueva (LCV.); ataviarse a la moda; trajearse.

(delinc.) Revólver niquelado.

(pop.) Testículos// pies, dedos de los pies// callos// juanetes.

(pp.) Apoc. de Nitroglicerina.

(pop.) Situación de igualdad entre personas o cosas.

(pop.) Esperar la inminencia de un peligro para recién intentar superarlo, acaso tardíamente (LS.).

(pop.) Resistir; no ceder; mantenerse firme.

(pop.) No poder contenerse.

(pop.) No tolerar ofensas.

(pop.) Ser muy ciego (VB.); corto de alcances o entendimiento (VB.).

(pop.) Faltar los recursos para el objeto o fin que uno se propone (FJS.).

(pop.) Expresión de rechazo de las bravatas de otro.

(pop.) Estar lleno de orgullo o vanidad (LS.).

(pop.) Asunto que no progresa.

(pop.) Ser muy tacaño.

(pop.) No participar en algo// no tener posibilidades de éxito en lo que se interviene.

(lunf.) Callar (AD.), no hablar.

(pop.) Ser despierto// no dejarse engañar.

(pop.) No prestar atención// no conceder importancia.

(pop.) No atender o no comprender lo que otros hacen o dicen (LCV.)// no saber cumplir o ejecutar lo ordenado (LCV.).

(pop.) No hacer caso// no dar importancia a algo o alguien.

(pop.) En amores rechazar cualquier proposición (LCV.)// no llevar el apunte (YAC.).

(pop.) Faltarle a una persona audacia, coraje o decisión.

(pop.) Ignorar, no hacer caso, no atender a otro.

(pop.) No hacer cosa alguna si no es para sacar algún provecho (LS.)// proceder con cautela.

(pop.) Igual que No dar puntada sin hilo.

(pop.) Estar cansado, fatigado, exhausto.

(pop.) No saber qué hacer// estar desorientado// atolondrarse// no acertar nada.

(pop.) No argumentar nada por no poseer razón alguna// enmudecer.

(pop.) Igual que No decir ni mu.

(pop.) Impedir que una cosa o situación se agrave.

(pop.) Hacer todo lo necesario o posible para conseguir un fin, sin omitir nada.

(pop.) Eliminar a los culpables o responsables de un hecho// no excluir a nadie de una investigación para determinar responsabilidades// expresión con la que se pondera un destrozo o desbarajuste de una cosa.

(pop.) Callarse.

(pop.) No aceptar consejos, amistad, relaciones o proposiciones de otros.

(pop.) Ser muy ignorante respecto de algo; no comprender nada por ignorancia.

(pop.) No es broma.

(pop.) Alusión a que uno no debe fiarse de las apariencias.

(pop.) Expresión alusiva a que las apariencias engañan// referencia a que una persona no es tan temible como se creía.

(delinc.) El vigilante no mira (ANON. 1).

(pop.) No ser el momento propicio ni oportuno para realizar una acción o intervención.

(pop.) Expresión utilizada para rechazar una proposición ofensiva o absurda.

(pop.) No dar importancia a cosas secundarias.

(lunf.) No tengo nada (LCV.).

(pop.) No hay nada que hacer.

(pop.) No interrumpir.

(pop.) Alusión a que todo tiene término// a que hay que saber esperar.

(pop.) Igual a No hay mal que dure cien años.

(pop.) No hay excusa, ni perdón, ni posibilidad alguna.

(pop.) Las cosas son así y no en otra forma.

(pop.) No importar nada// desinteresarse de algo// hacer desprecio de algo.

(pop.) Igual que No importar un belín.

(pop.) Igual que No importar un belín.

(pop.) Intervenir sin participar, ni tener interés en beneficio alguno.

(lunf.) No entender (AD.).

(pop.) No comprende, no entiende.

(pop.) No estoy de acuerdo.

(pop.) Persona a la que le falta inteligencia, luces o capacidad.

(pop.) No tener capacidad ni posibilidad, ni decisión para algo.

(pop.) Alusión al que es muy pretensioso o exigente (LS.).

(pop.) No producirse las consecuencias serias que se esperaban de una discusión o entredicho// referencia burlona a una disputa sin consecuencias graves.

(pop.) Desobedecer (LCV.); no hacer caso// despreciar los galanteos o lo que se manifiesta (LCV.).

(lunf.) No entiende (AD.).

(lunf.) No comprendo nada (LCV.).

(pop.) Dicho de quien desea no lo apresuren en lo que está haciendo o diciendo, para que todo resulte bien.

(pop.) Considerar incierto lo que se nos ha dicho (LCV.).

(pop.) Conveniencia en no recordar lo que molesta o desagrada a las personas que participan de una conversación.

(pop.) Evitar complicaciones.

(pop.) No darse por enterado// no responder// no reaccionar.

(pop.) No ocurre nada.

(pop.) Alusión a cosas totalmente opuestas, irreconciliables.

(pop.) Igual a No pega ni con cola.

(pop.) No perder de vista a otro; seguirle los pasos.

(pop.) Tener aversión.

(pop.) No garantizar nada por otro (LS.).

(pop.) No querer problemas// despreocuparse de algo// sentirse vencido.

(pop.) Igual que No querer guerra.

(pop.) Rechazar totalmente.

(pop.) No rehuir un desafío// no retroceder ante el adversario.

(pop.) No resulta (LCV.); no sirve (REV.P.); no queda bien (REV.P.)// no agrada (LCV.).

(pop.) Sentir vergüenza o temor para actuar o desenvolverse en cualquier situación.

(pop.) Ser persona ignorante.

(pop.) Igual que No saber ni jota.

(pop.) No saber qué hacer// estar desorientado, sin saber adónde dirigirse.

(pop.) Alusión a las cosas imposibles (LS.).

(pop.) No ser cosa despreciable.

(pop.) Designación de algo totalmente inservible (VB.).

(pop.) Inservible (AD.)// cobarde(AD.).

(pop.) Expresión de sorpresa dirigida a alguien que trata a otros en forma descomedida.

(pop.) Exhortación egoísta de no participar o intervenir en algo para no incurrir en posibles responsabilidades, aún cuando moralmente debiera hacerse// lavarse las manos.

(juv.) ¡No te enojes!.

(pop.) Carecer de protección o apoyo// expresión de censura que se dirige a quien se alaba mucho a sí mismo.

(pop.) No tener orden ni concierto.

(lunf.) No tener amante.

(pop.) Ser muy útil.

(pop.) Carecer de lo indispensable para vivir.

(pop.) Ser muy poco inteligente.

(pop.) Carecer de lógica, explicación o sentido una cosa.

(pop.) Carecer de dinero.

(pop.) Ser una persona o una acción incalificable// ser vituperable.

(pop.) Decir lo que se piensa en forma directa, sin ocultación alguna ni circunloquios.

(pop.) Ser duro de corazón// no dolerse de las desgracias o males ajenos.

(pop.) Igual a Tener mala leche.

(pop.) Ser persona lista y avisada.

(pop.) No poseer una persona condiciones para llevar a cabo lo que se propuso.

(pop.) No tener participación ni incumbencia en algo (YAC.).

(pop.) Igual que No tener vela en el entierro.

(pop.) Sentir antipatía por una persona o cosa.

(pop.) Igual que A otro perro con ese hueso.

(pop.) Igual que A otro perro con ese hueso.

(pop.) Igual que A otro perro con ese hueso.

(pop.) No valer nada// No merecer consideración alguna.

(pop.) Igual que No valer ni una escupida.

(pop.) Ser inútil, carecer de valor e importancia, no valer nada.

(pop.) Igual que No valer un pito.

(pop.) No ser muy listo.

(pop.) Igual que Knock out. Caída de un pugilista en el ring por golpe del adversario que lo deja fuera de combate por más de 10 segundos.

(mus.) Serenata de carácter sentimental.

(pop.) Noche de temporal crudo (LS.); la noche pasada en medio de angustias o grandes dolores (LS.).

(pop.) Enfermero// sereno// vigilante de noche// cochero de plaza (G. y P.) nocturno// coche de plaza que circula de noche.

(pop.) Vesr. irreg. de Hermano.

(ital.) Nosotros.

(pop.) En efecto, efectivamente, así es// Vesr. irreg. de Manos.

(rus.) Clase dirigente gubernamental y del Partido Comunista en Rusia, que disfruta de prebendas. Por extensión se usa en sentido crítico para cualquier país.

(lat.) Expresión ponderativa// A lo más que se puede llegar.

(pop.) Cosa aún sin existencia// no sucedida.

(fr. Nonchalance.) Dejadez, abandono personal.

(mat. inf.) Sueño.

(mat. inf.) Igual que Noni.

(pop.) Abuelo, anciano.

(box.) Boxeador que ha ganado muchas peleas por nocau.

(box.) Igual que Knockear.

(pop.) Dirección, guía// propósito.

(pop.) Sombría predicción de un futuro económico.

(lat.) Expresión que se consigna en un escrito para llamar la atención sobre algo.

(period.) Periodista// noticioso.

(pop.) Aument. de Noticia. Noticia extraordinaria.

(period.) Informativo de radio o televisión// boletín de noticias verbales o escritas.

(fr.) Movimiento de renovación en el arte que se inició aproximadamente en 1950.

(pop.) Prostituta recién iniciada.

(dep.) Expresión alusiva a aciertos de un jugador de bochas torpe.

(pop.) Estar de novio o novia.

(pop.) Nuevo/va.

(pop.) Dificultad indisoluble.

(pop.) Imposibilidad de hablar por susto, pena, emoción o violencia.

(pop.) Dificultad indisoluble.

(pop.) Modernidad juvenil en las costumbres.

(pop.) Joven adepto a los bailes modernos de última moda.

(pop.) Igual que Nuevaolero/ra.

(pop.) Persona de enriquecimiento reciente, que no se ha adaptado aún a su nueva posición, e incurre en comportamientos de su condición anterior, que ponen de manifiesto su origen.

(pop.) Igual que Manzana de Adán.

(ingl. Número uno) El principal, el más destacado en una actividad o accionar.

(pop.) Igual que Biromista, Faberiano.

(pop.) Retrete.

(pop.) Posible ganador o triunfador de una puja.

(pop.) Siempre existe en un grupo de personas alguna indiscreta.

(pop.) Expresión con la que se da a entender que los desprotegidos suelen encontrar alivio o consuelo entre los de su misma condición.

(ingl.) Aya, niñera, institutriz, criada para niños.

(ingl.) Guardería infantil, lugar destinado a los niños.

(pop.) Miembro viril.