(ingl. Free on board. franco a bordo.) Precio de una mercadería en su punto de origen.

(jgo.) Pasador, recibidor, apuntador de juego ilícito.

(jgo.) Igual que Fáber.

(pop.) Persona que yerra o comete errores de contínuo.

(pop.) Obrera de una fábrica, operaria (BRA.).

(pop.) Extraordinario.

(pap.) Cuchillo (JAS.), daga (JAS.), cualquier arma cortante (JAS.), arma blanca.

(pop.) Cuchillada, puñalada (LCV.).

(pop.) Aspecto de un asunto.

(pop.) Muy fácil.

(pop.) Cuchillo grande con punta y cruz en la empuñadura; cuchillo grande en general,

(pop.) Bollo de panadería.

(Iat.) Individuo que en todo se mete; persona que en un negocio o actividad dirige y resuelve todo (LS.).

(pop.) Cara (JAS.), semblante, aspecto de un hombre o mujer (JAS.), traza, figura, apariencia, catadura// facista.

(lunf.) Persona de aspecto desagradable o repugnante.

(pop.) Igual que Facha.

(pop.) Desvergonzado, desfachatado.

(pop.) Vanidad, jactancia, parada, empaque (LS.), apostura (LS.)// cara de una persona.

(pop.) Vanidoso; que tiene fachenda.

(pop.) Maldito, miserable, ruin.

(pop.) Atildado, exhibicionista// persona que gusta de ser objeto de la atención por su comportamiento o vestimenta.

(pop.) Cara de una persona.

(pop.) Zona anegadiza y baja; estero (BRA.).

(pop.) Valientes, resueltos// personas que viven en zonas bajas y anegadizas.

(ins) Anticomunista// facista o nazi.

(pop.) Persona de mala facha o de figura ridícula// vistoso// elegante.

(pop.) Trabajo en general// asesinato.

(pop.) Devorar.

(pop.) Lechuguino, petimetre// joven presuntuoso y sin experiencia.

(pop.) Igual que Faife y Jailaife.

(pop.) Frito de cebolla, pan y huevo que se corta en porciones geométricas (JAS.)// otario (JAS.).

(ingl.) Juego limpio, comportamiento recto.

jerga usada en Lima (Perú).

(pop.) Paliza (YAC.).

(pop.) Paliza, zurra// arresto, sanción disciplinaria o castigo similar// acción y efecto de fajar.

(pop.) Castigado, golpeado// (drog.) Drogado.

(pop.) Azortador, agresivo, peleador, pegador (YAC.), camorrero// comercio o comerciante que cobra precios muy elevados.

(pop.) Fajada (JAS.).

(pop.) Golpear (LCV), castigar (LCV), pegar (BRA.), dar o recibir (REV.P.) golpes// cobrar en demasía.

(lunf.) Hacer un tajo en el rostro a otro (L.CV.).

(drog.) Drogarse// (pop.) Pegarse recíprocamente (BRA.).

(pop.) Labor o trabajo excesivo, tarea fatigosa.

(banc.) Paquete de cien billetes de papel moneda, todos del mismo valor, sujetos con una faja de papel con sello y firma del cajero// paquete de dinero.

(delinc.) Comer.

(delinc.) Hambre.

(delinc.) Hambre (LCV.).

(pop.) Arrastrar el ala, seducir.

(medic.) Mujer de comportamiento masculino.

(pop.) Supremacía del hombre sobre la mujer.

(pop.) Machista.

(drog.) Alcaloide, alucinógeno, droga en general toxicomanígena// fiesta en la que los concurrentes se drogan// (pop.) Cosa de baja calidad// muy pobre// falso, adulterado// ordinario.

(drog.) Drogado.

(drog.) Administrar drogas estimulantes, narcotizar.

(drog.) Estimularse con alcaloides, drogarse, narcotizarse.

(drog.) Igual que Falopar.

(drog.) Administrador de drogas// persona aficionada a las drogas.

(medic.) Relaciones sexuales.

(pop.) Ser inexperto.

(pop.) Igual que Faltar asfalto.

(pop.) Igual que Faltar asfalto.

(polic. y pop.) Igual que faltar asfalto//l carecer de experiencia.

(pop.) Ausencia a una cita, a clase; al empleo, o a cualquier obligación.

(ins.) Fusil F.A.L.

(pop.) No acudir a una cita u obligación (TG.), no asistir donde se debía (TG.)// errar (JAS.)// (jgo.) No seguir el palo en un juego de naipes.

(pop.) Perder el control de una situación.

(pop.) Padecer fiebres intermitentes.

(jgo.) Jugador falto de un palo en juego de naipes.

(pop.) Deslealtad, falsedad, traición.

(pop.) Igual que Fallutada.

(pop.) Engañar, falsear, traicionar, proceder con hipocresía.

(pop.) Persona falsa, desleal, hipócrita, traicionera.

(pop.) Igual que Fallutada.

(pop.) Falso (LS.), desleal, hipócrita, pérfido, taimado, traidor// que promete y no cumple// de pura apariencia (LS.)// fallido (LS.), frustrado (LS.).

(pop.) Hambre.

(pop.) Criada, sierva, doméstica.

(íngl.) Admirador/ora, fanático/a de alguien.

(pop.) Apoc. de Fanático y afer. de Afana.

(lunf.) Robado// afer. de Afanado/da.

(pop.) Igual que Afano.

(lunf.) Igual que Afanar.

(pop.) Reunión y diversión con baile entre la gente del bajo pueblo (TG)// baile de casa humilde y pobre (L.S.)// gran orquesta (JAS.)// desarreglo, confusión y desorden en la colocación de las cosas (TG.), batifondo (JAS.), desorden (LCV.), lío, bullicio// trabajo oscuro (JAS.)// antiguo baile español.

(pop.) Aficionado a asistir a bailes y diversiones (TG.).

(pop.) Español, gallego (YAC.).

(pop.) Arruinado (G. y P.), avejentado, marchito, desgastado, deteriorado, venido a menos// fuera de moda (G. y P.).

(pop.) Otario (JAS.), idiota (JAS.), estúpido (LCV.), necio, torpe.

(pop.) Idiotez, estupidez (LCV), otariada (JAS.), necedad, torpeza, algo que se ha hecho mal (LCV.).

(pop.) Apoc. de Fanfarrón// alardeador, jactancioso, vanidoso, presumido, ostentoso.

(pop.) Hablar con arrogancia, alardear, bravuconear.

(pop.) Persona que se precia y alardea de lo que no es, particularmente de valiente// ostentoso, presumido, vanidoso.

(pop.) Dicho o hecho propio del Fanfarrón/na.

(pop.) Asunto reservado.

(pop.) Apoc. de Fangote.

(lunf.) Igual que Fanghuses, zapatos (AD), calzado (AD).

(lunf.) Cantidad excesiva de cosas, montón// bulto, envoltorio, atado de ropas.

(lunf.) Zapatería (LCV.).

(lunf.) Fabricante o comerciante de calzado, zapatero.

(lunf.) Igual que Fangusería. Zapatería (AD), fábrica de calzado.

(lunf.) Zapatos, calzado (AD), botines.

(pop.) Enredo (LCV), trampa, intriga, embuste, traición, laburo sucio (JAS.), confusión (JAS.), algo que es confuso, intrincado y que no se entiende (LCV.).

(pop.) Igual que Fanghuses.

(pop.) Embuste, engaño// lo que finge la fantasía y no es realizable (LS.).

(pop.) Capricho (LS.), humorada (LS.). FANTÁSTICO

(pop.) Increíble.

(pop.) Acción o conducta informal.

(pop.) Figurón o persona extravagante o ridículamente vestida (TG.), persona informal, títere (LS.), persona que carece de independencia y valor real (LS.).

(pop.) Igual que Fantochada. Calidad de Fantoche.

(pop.) Igual que Fanguyos.

(pop.) Individuo cuchillero (LCV.), persona que usa armas blancas.

(pop.) Bribonería// descaro// torpeza.,

(pop.) Ostentación.

(pop.) Bribón, pícaro, fanfarrón (YAC.), descarado, ostentoso, irresponsable, truhán// individuo zonzo, torpe y pavote (LCV.), persona falta de espíritu, tonta, que carece de iniciativas, cándido, sin viveza o estúpido (LCV.).

(ital. Farabutto) Bribón (TG.), pícaro (TG.)// idiota (JAS.), otario (JAS.), zonzo (JAS.). Igual que Farabute.

(pop.) Charla artificiosa; hojarasa (LS.); cosa de poca importancia (LS.).

(pop.) Diversión y entretenimiento con bulla y música (TG.)// charla bulliciosa y alegre// chacota// integrantes del ambiente artístico.

(ital.) Mariposa.

(pop.) Persona que vive de agregada y es molesta (LCV.)// carga, compromiso, responsabilidad, culpa// (drog.) Hojas de marihuana prensadas para su transporte.

(pop.) Harina de mandioca// asunto (JAS.)// cariz que toma una cosa (JAS.).

(pop.) Daga (AD), cuchillo grande (JAS.), faca (JAS.), cuchillo de hoja ancha con doble filo (JAS.).

(pop.) Cuchillo grande de monte.

(pop.) Hipócrita.

(drog.) Apóc. de Farmacia.

(pop.) Vaso (LCV.), copa (LCV)// espera prolongada en un lugar, plantón a la espera de alguien.

(pop.) Alardear, presumir, hacer ostentación, poner en evidencia.

(pop.) Ostentación, afán de sobresalir.

(pop.) Bambollero, jactancioso, arrogante, alardeador, fanfarrón, botarate (JAS.), presumido, vano, amigo de hacer ostentación// vendedor clandestino de divisas extranjeras callejero.

(pop.) Vendedor callejero de divisas extranjeras// plantón (LCV.), castigo que consiste en permanecer de pie y bien cuadrado (LCV.).

(pop.) Reunión bulliciosa y alegre, generalmente con música y baile (TG.), diversión y entretenimiento con algazara (TG.), orgía (AD.), francachela (AD.), holgorio (BRA.)// burla.

(pop.) Andar de farra (TG.), divertirse (AD.), calaverear (AD.), jaranear// burlarse de alguien (C. y P.), tomar en broma.

(pop.) Persona que gusta de diversiones y bailes (TG.), divertido, jaranero// burlón, mofador, bromista.

(pop.) Español (LCV.), gallego, galleguete (JAS.).

(lunf.) Enredo.

(lunf.) Fumar.

(lunf.) Obrera de una fábrica de cigarrillos.

(lunf.) Cigarrería (LCV.).

(lunf.) Cigarrero (LCV.).

(lunf.) Cigarro (JAS.), cigarrillo (JAS.), pucho (JAS.).

(lunf.) Igual que Faserall fumadora (YAC.).

(lunf.) Castañazo (JAS.), cachetada (BRA), bofetada, sopapo, puñetazo.

(pop.) Golpe de puño (LCV).

(lunf.) Igual que Fasear.

(definc.) Bolsillo chico interior del saco para guardar un paquete de cigarrillos.

(lunf.) Billetes de banco.

(lunf.) Igual que Fasules.

(lunf.) Individuo que participa de negociados// o que tiene amores clandestinos// tramposo.

(pop.) Trabajador.

(pop.) Trabajar// andar a pie.

(pop.) Caminar.

(pop.) Fatigoso (LS)// trabajador, lo que causa fatiga (LS.).

(lunf.) Amor clandestino y pasajero// hombre con el que una mujer mantiene relaciones amorosas y viceversa// asunto, cosa o situación reservada// cosa turbia, negociado.

(pop.) Igual que Fatero/ra.

(lunf.) Asunto (JAS.)// arreglo (JAS.), artimaña, enredo, componenda.

(fútb.) Infracción a las reglas deportivas// agresión, golpe o empujón durante el juego a un jugador.

(fr.) Arrabal, suburbio de la ciudad.

(turf.) Caballo apostado con mayor número de boletos que otros participantes en la misma carrera por considerársele será el vencedor (LS).

(pop.) Fracaso, yerro.

(pop.) Faltar a la palabra, no cumplir lo convenido, defraudar// errar, fracasar.

(pop.) Sin fortuna.

(pop.) Igual que Fallutada.

(pop.) Igual que Falluteada.

(pop.) Igual que Fallutear.

(pop.) Igual que Fallutelli.

(pop.) Igual que Fallutería.

(pop.) Individuo hipócrita (LCV.), falso (AD), de poco valor (AD). Igual que Falluto/ta.

(lunf.) Cigarro (AD), igual que Faso.

(pop.) Señorita (LCV), niña (LCV.), jovencita, mujer joven y soltera, mujer perteneciente a un rufián (VB).

(pop.) Vesr. de Café (JAS.)// cafetería// reto, regaño, reproche.

(pop.) Vesr. de Café con leche, pan y manteca.

(pop.) Travesura de consecuencias (LCV), diablura.

(carc.) jabón.

(pop.) Policía Federal Argentina.

(pop.) Integrantes de la Policía Federal Argentina.

(drog.) Sentimientos.

(pop.) Tajo (LCV.), herida (LCV), corte o cicatriz de arma blanca en el rostro.

(pop.) Cigarrillo marca "Philips Morris"// pan tipo francés de pequeño tamaño.

(pop.) Apoc. irreg. de Felpeada, Amonestación, regaño, reprimenda, reprensión, reproche// azotaína, paliza, zurra, golpiza.

(pop.) Amonestación (LCV.), reto (LCV), reprensión (LCV.), igual que Felpa// acción y efecto de Felpear (LS).

(pop.) Igual que Felpa, amasijo (JAS.); acción y efecto de felpear.

(pop.) Castigar (TG.), azotar (TG.), pegar, zurrar (LS.)// amonestar, retar, reprender con aspereza, dar una felpa (LS.).

(pop.) Adulador, acomodaticio, obsecuente, persona sumisa y servil, complaciente// embriaguez// trozo de fieltro o disco de cartón apoya_vasos de bebidas, para absorver la que se derrama desde los bordes.

(lunf.) Hembra (LCV), querida (LCV.), amante, prostituta, mujer (YAC.).

(por.) Excelente, extraordinario, portentoso, sorprendente (TG.).

(pop.) Igual que Fenomenal// persona sobresaliente en su actividad.

(pop.) Cafetera (LCV).

(pop.) Vesr. de Chofer.

(ital.) Vermut amargo que se agrega a otro como aperitivo, o se toma sólo con fines estomacales.

(pop.) Enorme.

(lunf.) Herramienta de cualquier clase para la efracción de puertas y muebles.

(lunf.) Arma de cualquier clase, armamento (C. y P.).

(lunf.) Igual que Ferramento.

(lunf.) Conjunto de armas de cualquier clase.

(medic.) Practicante de medicina de menor antiguedad en la guardia médica// (lunf.) Peso (BBL), billete antiguo de un peso moneda nacional, dinero.

(lunf.) El dinero o más bien los pesos (LMD), pesos (AD), dinero (AD).

(ingl.) Embarcación fluvial que traslada pasajeros, vehículos y originalmente vagones de ferrocarril. También entre islas por mar.

(lunf.) Individuo tonto (C. y P.), atolondrado, pavo, estúpido, bobo.

(ital. Festiscciola.) Fiesta con baile, bebida y música// diversión.

(pop.) Expresión de crítica a la frecuencia en los últimos años, de emisión por parte del Estado, de títulos públicos para allegar fondos al erario. Los mismos son de muy diversas denominaciones, plazos y renta, pues se refieren al dólar libre, de importación o exportación, o sobre indices de precios al consumidor y otros. (Bonex 80, 81, 82, 84, 87; Bagón I, II; Barra I, II; Ledol, 120 días, Ledol 180 días, Emisión III, Emisión IV; Lefol 120 días, 180 días; Tacam I, II, III, IV; Ticof I, II; Vavi I, II, III, IV, etc.).

(ital.) Tajada delgada de un alimento o postre sólido.

(lunf.) De lo mejor, cosa de muy buena calidad.

Jerga de los gitanos en España y del hampa en Rumania.

(ital. Fetuccine.) Tipo de tallarines de origen romano.

(Lunf.) Desgano, falta de voluntad, haraganería (BRA), pereza (YAC.), cansancio// persona holgazana, perezosa, haragana (BRA)// hambre (C. y P.).

(lunf.) Haragán, ocioso, perezoso, remolón.

(lunf.) Igual que Fiacoso/sa.

(pop.) Noticia o asunto viejo ya muy sabido (TG.)// fiesta o reunión desanimada (LS.)// aburrido// muerto, cadáver// (period.) Noticia desactualizada que se hace conocer.

(pop.) Depósito de cadáveres, morgue, cementerio// (period.) Nota fúnebre biográfica, preparada antes del fallecimiento de la persona a que se refiere.

(pop.) Igual que Fiambrera (primera acepción).

(lunf.) Hambre.

(lunf.) Igual que Fiaca.

(pop.) Persona de cuidado.

(pop.) Conocido por sus malos antecedentes// filiado, observado, reconocido, vigilado.

(pop.) Formar concepto de alguien// mirar filiando// mirar un hombre a una mujer, obteniendo correspondencia// cumplir con la obligación de visitar a la novia// registrar en la memoria// (polic.) Tomar las impresiones digitales y registrar en fichas la filiación general de una persona.

(pop.) Persona muy delgada// befa, titeo (JAS), burla (LCV.), chanza, mofa// bochinche/ / pene.

(pop.) Cabellos.

(pop.) Igual que Fideos.

(ingl. fútb. y dep.) Campo o cancha de competiciones deportivas.

(pop.) Muy fiero (1ra. acep.).

(pop.) Horrible (JAS.), feo (JAS.)// descollado, destacado, capaz// mujer atractiva por su sensualidad y belleza// persona audaz, atrevida.

(pop.) Igual que Fierrazo (1ra. acep.).

(pop.) Cópula, eyaculación// puñalada (YAC.).

(pop.) Ferretería.

(pop.) Individuo que porta armas blancas// herrero.

(pop.) Pavura (JAS.), miedo (JAS.), susto, temor// capricho// pistola o revólver de calibre reducido.

(pop.) Cuchillo (LCV), arma blanca o de fuego// automóvil, acelerador de automóvil// miedo// (aer.) Pieza de artillería antiaérea.

(pop.) A toda velocidad.

(drog.) Orgía.

(pop.) Jarana con alcohol y sexo// orgía.

(delinc.) Igual que Hacer la fiesta.

(pop.) Bullanguero (FJS.), alegre (FJS.); amigo de hacer fiestas o de frecuentarlas (LS.)// prostituta especializada en participar en orgías// (drog.) Participante de una fiesta.

(drog) Tener relaciones sexuales// (pop.) Copular, fornicar después de prolongada abstinencia.

(pop.) Niñito afeminado (JAS.), efebo (JAS.), individuo joven que viste a la moda (LCV.), individuo elegante (C. y P.), amanerado, afeminado y bien vestido, persona atildada, delicada y suave.

(pop.) Vagina.

(pop.) Pizza con cebolla// pan pequeño con forma de galleta, de poca miga.

(fútb.) Igual que Crack// (pop.) Mudanza en el baile.

(pop.) Persona que tiene un papel decorativo.

(pop.) Persona muy conocida.

(pop.) Persona vanidosa, ridícula, extravagante.

(pop.) Cosa segura (TG.), indudablemente (TG.), cosa considerada como cierta o que con seguridad ha de producirse// (turf.) Apuesta considerada como imperdible; dato sobre el probable ganador de una carrera.

(fútb.) Igual que Field.

(lunf.) Evasión, fuga, huída.

(delinc.) Víctima de un "cuento del tío" (pop.) Engañado.

(lunf.) Retirarse (LCV), huir (LCV), escurrirse (JAS.), esquivar el bulto (JAS.)// hacerse el chancho rengo en una emergencia (JAS.)// (delinc.) Hacer el cuento en el trabajo de otario (AD), engañar, embaucar, entretener con conversación para hacer un cuento, relatar una historia fingida para obtener algo de una persona engañándola// semblantear a una persona para conocer sus intenciones// (pop.) flirtear (ERDELV), afilar (ERDELV), enamorar.

(lunf.) Alejarse con rapidez, huir, escapar, fugar// retirarse de una reunión.

(delinc.) Ladrón que sustrae el dinero de una billetera del bolsillo, sin apoderarse de ella.

(pop.) Adorno con filetes (BRA.); pintura de filetes artísticos en paneles de carros y camiones, y aún automóviles colectivos.

(pop.) Adornar vehículos con filetes.

(pop.) El que pinta filetes.

(pop.) Persona tonta, poco vivaz.

(pop.) Persona de espIritu vulgar, de pocos conocimientos y sensibilidad artística o literaria, inculta.

(pop.) Noviazgo sin importancia.

(ingl.) Película que se usa en fotografía y cinematografía para obtener los negativos// película cinematográfica que se proyecta en la pantalla.

(pop.) Igual que Film.

(delinc.) Cuento, máquina o aparato que se hace creer a la víctima, sirve para fabricar dinero// acompañante que recibe lo sustraído de manos del burrero (BRA)// delincuente que hace un cuento para estafar, ladrón que hace el cuento en el trabajo de otario (AD)// (drog.) Dinero propio utilizado por el traficante de drogas para comprar las mismas// (pop.) Simpatía, festejante (JAS.), novio (BRA.).

(delinc.) Máquina que ciertos ladrones empleaban para engañar a los ingenuos, haciéndoles creer que servía para fabricar dinero (C. y P.), igual que Guitarra.

(pop.) Ganga, negocio.

(pop.) Toda clase de Faca (JAS.).

(pop.) Enamorador (LCV.), tenorio (LCV)// afilado (LS.), cortante (LS.).

(pop.) Dinero (LCV.).

(pop.) Cópula, coito (LCV.), eyaculación, acto íntimo (REV.P.), acción de cohabitar (LCV).

(pop.) Copular, cohabitar (LCV.).

(pop.) Malversación.

(pop.) Igual que Colibrillo/llall (ins.) Infiltrado.

(pop.) Enfermo de los pulmones.

(pop.) Locura// enamoramiento.

(pop.) Malversación.

(drog.) Solución destilada para inyectarse.

(carc. y delinc.) Cuchillo/lla pequeño.

(pop.) Espectáculo final en el teatro con participación de todos los artistas que han intervenido en la obra representada.

(pop.) Lugar alejado (LS.)// destrucción del Universo predicha por los libros sagrados (LS.).

(pop.) Hipoc. de Josefina y Serafina.

(pop.) Morir.

(fr.) Mezcla picada o molida de hierbas destinadas a fines culinarios.

(pop.) Errar, fracasar.

(pop.) Morir// terminar, acabar un negocio, arreglo o trabajo (JAS.)// (delinc.) Hacer la última parte de una punga (JAS.).

(ingl.) Final, fin.

(lunf.) ¡Acábela!, ¡termínela!

(pop.) Finado.

(pop.) Amago de un golpe (JAS), tanteo (JAS)// parada que hace un cuchillero para engañar al contrario y ubicarle el golpe en otro sitio.

(ital. Finocchio: Hinojo), // (pop.) obrero favorecido haciéndolo figurar como presente, no estándolo en su trabajo.

(delinc.) Condición especial del punguista (JAS).

(pop.) Finado.

(pop.) púa, puñal, cuchillo, daga, arma blanca en general.

(lunf.) Vesr. irreg. de Cafisio (BRA), proxeneta (C. y P.), rufián (BRA)// individuo bien vestido, distinguido y elegante (G. y P.).

(ital., musical) Notas musicales adicionales como adorno de una composición, que se realiza con varios instrumentos (guitarra, flauta, etc.)// floreo; expresión de alarde de ingenio en el lenguaje o escrito (LS.).

(pop.) danza de las regiones pampeana y bonaerense.

(pop.) Avalorio (FJS.); adorno prolijo (LS.); adorno de mal gusto (TG.)/ / innecesario; adorno o cosa superflua (FJS.)// paso de baile complicado; figura, corte, quebrada o mudanza en el baile para lucimiento.

(pop.) Hacer pasos complicados en un baile para lucimiento// presumir de elegante con adornos impropios o ridículos (FJS.)

(pop.) Prostíbulo.

(pop.) Ruptura.

(hipp.) Persona en mal estado// quebrado, roto.

(pop.) Hipoc. de Adolfito.

(banc.) Cotización del lingote de oro en el mercado cambiario.

(pop.) Hombre o mujer en sentido cariñoso, aun sin ser delgado// sobrenombre de persona (JAS).

(pop.) Muy flaco.

(pop.) Flacucho/cha.

(pop.) Persona flaca.

(pop.) Fofo// postre hecho con huevo y azúcar a baño maría.

(pop.) Decaer el ánimo (LS.), aflojar (LS.)

(pop.) Debilidad.

(pop.) Metaf. por pene// pan alargado tipo francés.

(drog.) Sensación de bienestar producido por las drogas al aspirarlas, ingerirlas o inyectarlas// primer efecto de una droga inyectada al irrumpir masivamente en el torrente circulatorio// (pop.) Aparato con lámpara de destello luminoso intenso para obtener fotografías cuando la luz existente no es suficiente,// (ingl.) Anti denominación de las jergas de ladrones en Inglaterra.

(pop.) Apetito sexual,// pene.

(pop.) Inspirar amor en forma repentina.

(pop.) Amor que se concibe o inspira repentinamente.

(pop.) Cesanteado, despedido.

(pop.) Cesantear, despedir, echar, expulsar a alguien de un empleo o de un lugar,// remitir, trasladar, enviar (G. y P.), recibir (G. y P.)// echar una carga a otro (LS.).

(lunf.) Llevar detenido (YAC.)

(pop.) Caballo que uno monta (TG.); caballo brioso o ligero.

(pop.) Empresario de transportes de cargas generales, en vehículos destinados a ese fin, transportista.

(pop.) Familia.

(hipp.) Copado// de novio// (drog.) drogado.

(drog.) Drogarse.

(ingi.) Máquina electrónica de juegos de entretenimiento.

(íngl.) Amoríos (TG.), coquetería con que una mujer pretende conquistarse el amor de un hombre (TG.); galanteo sin mayor seriedad.

(pop.) Coquetear una mujer, procurando con sus gracias, palabras y donaire, agradar al hombre (TG.); enamorar; discreto juego amoroso que no se formaliza ni supone compromiso, galantear discretamente (LS.).

(pop.) Acción y efecto de Flirtear. (LS.)

(pop.) Insecticida que se echa con empleo de vaporizador (por el nombre de la marca de gran difusión).

(pop.) Pereza.

(pop.) Pusilánime (TG.), miedoso, cobarde (TG.)// perezoso, holgazán, que no tiene resistencia en el trabajo (LS.).

(pop.) Muy flojo.

(medic.) Paciente con diarrea.

(pop.) Pedorrero; el que expele ventosidades sin reparo alguno.

(pop.) Aument. de Flojo/ja.

(rural.) Excelente (LS.), lo mejor en su género (LS.)// (Jgo.) una de las tres combinaciones en el Truco// (delinc.) Marca hecha en los naipes por un jugador fullero, para actuar con ventaja.

(pop.) Expresión previa a otra, que confiere a la misma carácter superlativo.

(pop.) Artículo de fabricación nacional de mala calidad. Es aplicable también a personas en desmedro de ellas.

(pop.) Informe de carácter fidedigno.

(pop.) Igual que Flor de chimento.

(pop.) Susto muy grande.

(jgo.) Naipe marcado (AD), baraja con marcas hechas por jugadores fulleros para jugar con ventajas.

(jgo.) Marcar los naipes para poder jugar sobre seguro (AD)// (pop.) lucir, alardear// (music.) Rasguear la guitarra.

(pop.) Destacarse, sobresalir entre otros, lucirse en cualquier cosa (LCV) darse pisto (BRA.)// hacer ostentación de habilidad o talento en cualquier cosa (LS.)// vestirse bien.

(pop.) Figura, giro o mudanza en el baile// conversación amorosa (LCV)// piropo// lucimiento, alarde, compadrada (JAS)// se dice que una persona se florea cuando domina y hace proezas con algún instrumento musical (LCV.)// en el baile tanguear inmejorablemente (LCV).

(pop.) Botines, zapatos, calzado en general.

(drog.) Sumidades floridas apelmazadas de la marihuana y de las hojas de ellas.

(pop.) Lenguaje muy adornado.

(mus.) Igual que Fioritura.

(drog.) Paz, bienestar, buen efecto producido por una droga.

(pop.) Blenorragia (VB)// gran abundancia.

(inc.) Fútbol.

(pop.) Persona inteligente, perspicaz, talentosa, de gran saber (LS.)// centro de ciertos sucesos.

(inc.) Cerebro (JAS).

(ingl.) Bruma, niebla.

(pop.) Epent. de fogata (JAS).

(pop.) Cocina (LCV)

(pop.) Cocinero. (LCV)

(pop.) Marido sin trabajo de una maestra, que dependía de ella para su subsistencia y realizaba las tareas caseras, que incluían prender el fuego en la cocina a carbón.

(ingl. folklor) Costumbres, creencias, artesanías, manualidades, leyendas, tradiciones, etc. de un pueblo. El vocablo ha sido castellanizado por la R.A.E.// (medic.) Alergia por aspiración del polen de los vegetales.

(pop.) Auxilio.

(pop.) Casa de comida de ínfima categoría.

(arm.) Reprobar// tener relaciones íntimas con una mujer.

(pop.) Mucamo (LCV.); sirvienta (LCV)// persona a cargo de una fonda (TG.), dueño de ella (LS).

(pop.) Despec. de fonda (YAC.); fonda de mala muerte (FJS.)

(fr.) Comida preparada en cazuela de cobre, con pedacitos de queso fundido al calor, en el que untan trozos de pan pinchados en tenedores largos, los que participan de ella.

(pop.) Afer. de Teléfono.

(ital.) Queso blando de origen italiano.

(ingl.) Caminata a paso vivo practicada con fines deportivos.

(ingl.) Para la exportación. La expresión se aplica a lo que se hace o dice con fines exhibicionistas.

(ingl. Forfeit) (pop.) Sin dinero (YAC.), indigente// exhausto// individuo al margen de un negocio determinado (C. y P.), excluído// (turf) Caballo retirado antes de correrse la carrera en la que estaba anotado.

(pop.) Contribución equitativa por escote en un consumo (JAS)., pago de una adición entre varios.

(pop.) Pagador, persona que siempre paga o contribuye con lo que se pide (LCV).

(pop.) Queso (YAC.)

(ital. Formaggio) Queso// mujer (YAC.)

(pop.) Pagar (YAC.), contribuir (LCV.), abonar una cuenta, dar la parte que corresponde (LCV.)// formar bronca. (lunf) provocar escándalos.

(delinc.) Para el trabajo el punguista jamás va solo; lleva dos o tres ayudantes, que son, por lo general, practicantes asociados, tienen la misión de formar la cadena, es decir, estacionarse detrás del artista, de tal modo que, efectuado el hurto, lo hurtado se encuentra a salvo con la rapidez del rayo, pasando de mano en mano (JSA), pasar la cartera o dinero sustraído a un cómplice y éste a otro.

(pop.) Unirse o aliarse entre varios por intereses o con fines censurables.

(delinc.) Relatar una historia inventada, con el objeto de engañar a alguien y sacarle dinero (AD).

(lunf.) Igual que formagio.

(pop.) Laminado plástico usado para revestimiento de muebles y aún paredes.

(pop.) Cosa propia de tontos, de los forros.

(pop.) Tener dinero ahorrado como fondo de reserva para cualquier emergencia (JAS), adinerado (G. y P.), próspero (G. y P.), persona de buena posición económica, enriquecido.

(pop.) Prosperar, guardar dinero; ir forjándose el porvenir (JAS).

(pop.) Enriquecerse, hacer dinero (G. y P.), pelechar (G. y P.), progresar, prosperar.

(pop.) Preservativo sexual masculino// escroto, testículos (JAS)// ataúd,// Persona usada y luego descartada, desechable// tonto, despreciable.

(pop.) Fuerte robusto, vigoroso// automóvil antiguo especialmente marca Ford.

(pop.) Aument. de primera acepción de Fortacho/cha, recio y fornido, que tiene grandes fuerzas y pujanza.

(futb.) Hincha de Vélez Sarfield (JC).

(pop.) Sepulturero, enterrador.

(pop.) Cabeza (LCV), mollera.

(pop.) Cadete del Colegio Militar de la Nación (por la banda roja de la gorra)// pelirrojo// persona de mal aguero// persona irascible, fácil de irritarse por motivos fútiles.

(pop.) Cabeza// chispa, inteligencia, agudeza mental, ingenio, talento// dinero, fortuna.

(pop.) Viejo y de poco utilidad (LS)// atrasado.

(pop.) Apoc. de Fotografía. (BRA).

(medic.) Médico radiólogo.

(pop.) Deteriorado, dañado, embromado, perjudicado, arruinado// enfermo, quebrantado.

(ingl.) Igual que Fau.

(ingl.) Baile moderno.

(fr.) Vestíbulo.

(pop.) Billete de $ 1.000 M/N emitido el 21 de diciembre de 1944 que llevaba reproducida la Fragata Pte. Sarmiento.

(pop.) Rebelión o conspiración militar// griterío, estrépito, ruido// lance amatorio.

(pop.) Conspirar, preparar una rebelión militar.

(pop.) Militar o civil afecto a los golpes de Estado.

(pop.) Igual que Frailuno/na.

(pop.) Hipócrita, mojigato// santurrón// amigo y defensor de frailes (LS.)

(pop.) Trato excesivamente franco y familiar (TG.)// comilona, reunión de personas para comer, beber o divertirse desmedidamente// llaneza excesiva en las maneras (LS.)

(pop.) Persona excesivamente franca, llana, sencilla e ingenua en su trato, aún con personas con las que no tiene trato familiar (TG.); campechano, confiado, el que usa francachela (LS.)

(delinc.) Llave provista de un sinfin para graduar, usada para abrir cerraduras; llave de cierta especie (AD.).

(pop.) Despec. de Francés/sa (BRA)// apodo que se da a los franceses (LS.)

(pop.) Roces y caricias sexuales con fines de excitación, realizados entre un hombre y una mujer// en los prostíbulos el que no gastaba y ocupaba sitio (ERDELV.)// vida a costa ajena (ERDELV.)// visita cansadora.

(pop.) Manosear, acariciar sexualmente con fines de excitación// excitación sexual sin llegar al coito.

(pop.) Igual que Franela (1ra. acep.)

(pop.) En los prostíbulos, el que no gasta y ocupa sitio (LCV); cliente que va al prostíbulo tan solo a beber y pagar el gasto (G. y P.)// dícese del que gusta excitarse sólo por el placer de hacerlo (G. y P.); persona que habitualmente hace franela// individuo poco resuelto sexualmente (ERDELU).

(pop.) Hecho sin cuidado (FJS), con torpeza o chapucería.

(pop.) Hacer las cosas a la ligera (FJS), de prisa y mal.

(pop.) Persona que hace frangollos, que es improlijo, que hace las cosas mal.

(pop.) Acción y efecto de frangollar (LS.)// hacer una cosa de prisa y mal (LS.), chapucería, torpeza// revoltijo, mezcolanza// conflicto, problema.

(pop.) El que hace las cosas mal y aprisa (LS.), Aumen. de Frangoyero/ra.// mal artesano (LS.)

(pop.) Igual que Frangollado/da.

(pop.) Igual que Frangollar.

(pop.) Igual que Frangollero//ra.

(pop.) Igual que Frangollo.

(pop.) Igual que Frangollón/na.

(pop.) Palabrerío.

(delinc.) Farmacia (LCV), farmacia de cárcel, droguería, botica.

(lunf.) Igual que Franelear,// frotar// (pop.) Alisar revoques frescos con el fratacho.

(lunf.) Igual que Franeleo// (pop.) pequeña tabla con asa para alisar los revoques frescos, fratas.

(pop.) Apoc. de Fratelo.

(pop.) Hermano, camarada.

(pop.) Hipoc. de Federico.

(ingl.) Profesional que trabaja por cuenta propia.

(lunf.) Manoseo o roce sexual.

(lunf.) Engañado, defraudado, embromado, trampeado// fastidiado (LS), molesto (LS)// asunto turbio o deshonesto, enredo.

(lunf.) Engañar (LS), defraudar, trampear// fastidiar (LS), embromar, jorobar, molestar (LS), importunar (TG.), incomodar (TG.)// causar algún mal o perjuicio (TG.).

(pop.) Fastidiarse, embromarse, jorobarse (LS).

(pop.) Matar (LS)//, mortificar insistentemente, fastidiar.

(pop.) Llamada al orden, amonestación, observación// contención.

(pop.) Llamar al orden, amonestar, observar, reprender// contener bravatas, faltas o intenciones// apresar (LCV), detener (LCV).

(pop.) Llamar la atención seriamente// imponer la jerarquía.

(pop.) Apetito, hambre (LS)// amonestación, censura, reprensión// lo que detiene.

(futb.) Golpe daño a la pelota con la frente.

(pop.) Momento del día por la mañana o al atardecer en el que la temperatura refresca.

(pop.) Vida cómoda, placentera.

(pop.) Bromista// caradura, descarado, desfachatado, desvergonzado, atrevido.

(abog.) Sentenciado, condenado.

(pop.) Frío.

(pop.) Temperatura muy fría.

(pop.) Desenfado, desembarazo// serenidad, tranquilidad de ánimo.

(fr. Friccassé.) Carne salteada.

(pop.) Golpiza, tunda, zurra.

(pop.) Nada menos.

(íngl. Freezer.) Congelador eléctrico.

(pop.) Persona alta y gruesa (LCV.), corpulenta.

(pop.) Fritada mal hecha; fritura (LS.), fritada (LS).

(pop.) Abrumado (FJS.), abatido, anodadado// fracasado, hundido// fastidiado// muerto.

(ingi. Frigidaire.) Heladera eléctrica con refrigerador.

(pop.) Pobre de espíritu (C. de la P.) cándido, bobo, estúpido, individuo tonto (YAC.).

(medíc.) Comatoso.

(pop.) Cobardía, miedo, susto.

(pop.) Acobardado, asustado, atemorizado// engreído, estirado, jactancioso, vanidoso, afectado// disgustado, colérico.

(pop.) Retroceder, tener miedo.

(pop.) Acobardarse, asustarse, atemorizarse.

(pop.) Amedrentarse, asustarse, acobardarse, atemorizarse.

(fr. Foyer.) igual que Foyer.

(pop.) Cama del color violeta.

(ingl.) Combustible obtenido del petróleo por refinación y destilación, usado en calderas y motores.

(pop.) Soplón// acordeón, bandoneón (BRA.)// pulmón, bronquios// (carc.) Calentador.

(pop.) Bandoneonista.

(pop.) Fuera de lo común.

(pop.) Igual que Fuelle.

(pop.) Igual que Fuellero/ra. Que toca el fueye (BRA.), bandoneonista (G. y P.).

(pop.) Igual que Fuellero.

(pop.) Igual que Figasa.

(futb., ingl. foul.) Igual que Fau// (pop.) Castañaso (JAS.), sopapo (JAS), castaña (JAS.), fastrás (JAS.)// lengua de los gitanos en España.

(pop.) Voz con la que se suple el nombre de una persona cuando se ignora, o deliberadamente si no se quiere expresar// hombre, mujer.

(fr. foulard.) Tejido fino de seda utilizado para confeccionar pañuelos varios y corbatas (LS.).

Lengua de los gitanos en España.

(futb., ingl. Fulback.) jugador que antes ocupaba el puesto central de los zagueros.

(ingl. futb.) Jugador de la defensa.

(futb.) Juego sin efectividad.

(pop.) Colérico, disgustado (LCV.) enfadado// falso, fallido, de mala calidad// persona fea// pobre.

(pop.) Feo/a (YAC.). Aument. de Fulero/ra.

(pop.) Igual que Fuierasolsa.

(pop.) Algo que es pobre y sin mayores atractivos (LCV.), ordinario; conjunto de cosas feas y sin valor// indigencia, pobreza, cuestión misha (JAS)// acción desleal y traicionera, mala pasada, deslealtad, felonía, perfidia.

(pop.) Fea (YAC.)// apuro (VB). Miseria financiera (VB).

(pop.) De poco valor (ERDELV.).

(pop.) Cosa fea (TG.)// cosa mal hecha, ordinaria// cobarde, miedoso, felón// desagradable// falso// embustero// mujer fea (AD.), feo (YAC.)// algo muy desacreditado (JAS.)// individuo incapaz y en quien no se puede confiar (LCV.).

(lunf.) Individuo incapaz de hacer algo bueno y en quien no se puede tener confianza (LCV.)// muy malo (AD)// pobrete (LCV.)// muy feo (AD)// cobarde (JC.).

(pop.) Aument. de Fulero/ra.

(lunf.) Cachetazo (LCV).

(lunf.) Cachetazo (REV.P.).

(pop.) Fósforo (AD), cerilla fosfórica. (AD).

(pop.) Fósforos sin ruido, que usan los que practican la punga de rnadrugada (AD).

(pop.) Amenazar.

(pop.) Persona a la que se atribuye un influjo maléfico (G. y P.), hombre de mal agüero (G. y P.), agorero, persona que produce mala suerte.

(pop.) Negro o mulato que no tiene el color bien fijo y tira a amarillento (FJS.)// acobardado (FJS.)// desconcertado y furioso (FJS.), asombrado (FJS), muy enojado (TG), irritado, disgustado (LCV)// feo (BRA.)// pálido de rabia (LS.).

(ingl) Lleno, completo.

(pop.) Tramposo, astuto.

(ingl.) Horario completo, dedicación exclusiva.

(pop.) Burla, chasco, broma// engaño// acción y efecto de fumar (LS.).

(pop.) Categorías de adivinanzas que no tienen solución y se las da para broma, para fumar (embromar) a una persona (VB.).

(drog.) Persona que fuma droga; adicto a la marihuana.

(pop.) Burlado, engañado, chasqueado, trampeado// (drog.) Estar bajo los efectos de la marihuana, drogado.

(pop.) Defraudado con abuso de confianza// engañado, envuelto con argumentos// vencido holgadamente.

(pop.) Cigarrillo, cigarro.

(pop.) Engañar, estafar, sacar con habilidad a una persona lo que posee// burlar (LS).

(pop.) Fumar en forma excesiva.

(medic.) Movimiento involuntario de la mejilla, característico de los hemipléjicos.

(pop.) Defraudar con abuso de confianza a otro.

(pop.) Persona que en una reunión fuma sin convidar a los presentes (JAS.).

(ital.) Deliberación, examen de antecedentes que realiza un tribunal o comisión// opinión, juicio evaluativo// elección de una persona para un puesto o cargo previo estudio// humareda// (drog.) Reunión donde se fuma marihuana.

(pop.) Cigarrillo (LCV), cigarro (LCV.).

(drog.) Lugar de reunión donde se fuma marihuana, acción de fumar marihuana.

(drog.) Adicto a fumar marihuana.

(pop.) Persona caída en desgracia// quedar al descubierto//.

(pop.) Jurar en falso// blasfemar.

(pop.) Embaucador, farsante// burlón, bromista// charlatán, persona que habla de un tema que no conoce.

(drog.) Lugar donde se fuma marihuana// humo de cigarrillos de marihuana.

(fr. Fumoir.) Lugardestinado a fumar// saco de hombre para usar en el interior de la casa.

(pop.) Funciona.

(pop.) Funcionar, actuar con acierto, cumplir la tarea que corresponde// copular.

(lunf.) Igual que Funyi// sombrero (VB.).

(pop.) Preservativo sexual masculino.

(pop.) Calcetines, medias (LCV.).

(pop.) Persona que no tiene dinero (LCV.), arruinado (LS.), pobre, insolvente, quebrantado económicamente// achacoso, persona que tiene una enfermedad incurable, persona en peligro de muerte (LS)// (delinc.) Individuo encarcelado por tiempo indeterminado (LCV.); condenado a prisión perpetua o prolongada.

(pop.) Calzoncillos (TG)// entrepiernas del pantalón particularmente si son visiblemente grandes y bolsudas (TG.)// trasero.

(pop.) Arruinar (TG.), hundir (TG.)// destruir// consumir// perjudicar// malbaratar// colocar a una persona en mala situación (AD.).

(pop.) Empobrecerse, arruinarse en sus bienes (LS), quebrar// morirse (LS.)// estar en grave peligro (LS).

(pop.) Empleado de casa de pompas fúnebres.

(lunf.) Igual que Funyi.

(lunf.) Igual que Funyi. Sombrero (ANON.1).

(lunf.) Igual que Funyería.

(lunf.) Sombrerería (AD.).

(lunf.) Sombrero (JAS.).

(lunf.) Igual que Finyingo/ga.

(pop.) Cópula, fornicación.

(lunf.) Astuto, pícaro, bribón, taimado// malviviente.

jerga delincuente en Italia.

(lunf.) Igual que furbante.

(delinc.) Asalto atacando a la víctima de atrás y con ambas manos, de modo que con los pulgares e índices quede bien ceñida la garganta (LCV); acogotamiento; golpe del biabista (JAS.); golpe que se practica sujetando a la víctima por la espalda y colocando el codo sobre la barbilla y la rodilla sobre los riñones (G. y P.).

(delinc.) Asaltar mediante golpe de furca.

(lunf.) Igual que Furcar.

(lunf.) El que aplica la furca (JAS.).

(delinc.) Acción y efecto propio de la furca (BRA .).

(delinc.) Delincuente (LCV), igual que Furquero.

(pop.) Igual que cuarta acepción de Forro.

(hipp.) Igual que Lapado.

(pop.) Aplicar una lavativa con irrigador.

(pop.) Apoc. de Rantifuso/sa.

(pop.) Categoría, altura.

(ingl. foot_ball.) Juego de 22 jugadores en dos bandos, golpeando con los pies o la cabeza la pelota para hacer goles en un arco.

(pop.) Fastidiarse.

(pop.) Lechuguino (LS.), petimetre (LS.), pisaverde, individuo vestido en forma atildada.

(pop.) Igual que Fotuto/ta.