(lat.) Imagen de jesucristo coronado con espinas// persona de aspecto lastimoso.

(pop.) Expresión de aprobación, o conformidad. ¡Es así!, ¡eso mismo!.

(ital. Eccolequá.) Igual que Eco.

(fr. Écuyere) Amazona en los circos.

(pop.) Persona envanecida, orgullosa, soberbia.

(pop.) Protestar en forma airada.

(pop.) Despedir a una persona de mala manera.

(pop.) Echar a perder o malograr algo, un negocio u oportunidad, con o sin intención.

(pop.) No tener en cuenta a otra persona en un reparto en el que tenía derecho a participar.

(pop.) Igual que Echar al medio.

(pop.) Desarrollarse los senos en muchachas cloróticas y raquíticas después del matrimonio (ERDELV.).

(jgo.) Perder en la primera tirada de un juego de dados.

(pop.) Echar a perder algo o una oportunidad// ensuciar, ensuciar a otro.

(pop.) Engreirse// mejorar de suerte// perder jugando a la taba// acobardarse echarse atrás (LS).

(pop.) Emplear artificios para atraer con engaños.

(pop.) Atribuir a otro las culpas de lo que se malogró o no anduvo bien.

(pop.) Hacer el máximo esfuerzo para lograr algo// (jgo.) Apostar todo en el juego.

(pop.) Embrujar.

(pop.) Complicar las cosas aportando nuevos elementos de discordia.

(pop.) Afanarse, trabajar excesivamente, extenuarse en un trabajo.

(pop.) Igual que tirar margaritas a los cerdos.

(pop.) Desacreditar, desmerecer a otra persona.

(pop.) Fornicar.

(pop.) Dificultad para alcanzar a una persona o para obtener algo.

(pop.) Igual que Echar un fierrazo.

(pop.) Divertirse.

(pop.) Defecar.

(pop.) Copular.

(lunf.) Embolsar dinero (AD).

(pop.) Igual que Echarle el Sambenito.

(pop.) Cargar a uno las culpas de algo.

(fr. écharpe.) Bufanda.

(pop.) Igual que Tirarse a la bartola.

(pop.) Negarse a colaborar estando comprometido para ello// mantenerse en actitud firme.

(pop.) Desistir// retroceder// negarse a cumplir lo prometido.

(pop.) Acompañante, auxiliar// correveidile.

(fr. Edredon) Almohadón relleno de plumas.

(pop.) Vesr. irreg. de Fé.

(lunf.) El plato (AD).

(carc.) Matar.

(mus.) Interpretar en forma impruvisada o sin instrumentación o arreglo un tema musical.

(pop.) Alusión despectiva a una figura femenina que por su extrema delgadez carece de los atributos físicos más indispensables (ERDELV).

(lunf.) Hipódromo de la Plata.

(pop.) Alusión a la conveniencia, en ocasiones, de hacer las cosas solo.

(jgo.) Partido de revancha o desempate.

(pop.) Ultimo esfuerzo del que está a punto de ser vencido (LS.).

(carc.) Guardiacárcel que vigila a los presos desde un lugar alto y exterior de un pabellón carcelario.

(lunf.) Hipódromo de San Isidro.

(pop.) La cama.

(fútb.) Igual que los de la "V" forzuda.

(fútb.) Igual que Los Bohemios.

(futb.) Club Atlético San Martín, de Tucumán.

(pop.) Asunto que se dilata y embrolla de modo que nunca se le ve fin (LS.).

(pop.) despec. De: el señor, la persona, el individuo.

(pop.) Nunca.

(fútb.) Club Atlético Rosario Central.

(fútb.) Racing Club.

(futb.) Igual que Los millonarios.

(fútb.) Igual que El Globo.

(futb.) Club Atlético Chacarita Juniors.

(fútb.) Igual que El expreso.

(fútb.) Club Atlético Gimnasia y Esgrima de La Plata.

(futb.) Estadio del Club Atlético Vélez Sarsfield.

(futb.) Club Atlético Morón.

(fútb.) Estadio antiguo del Club Atlético San Lorenzo de Almagro.

(fútb.) Club Atlético Huracán.

(fútb.) Igual que El Globo.

(pop.) Momento inoportuno.

(hipp.) La Avenida Corrientes, entre Callao y el Obelisco.

(pop.) Danza popular santiagueña.

(pop.) Mate servido a una persona en el momento de retirarse de un lugar, o de montar a caballo para irse. La expresión es aplicable a numerosas circunstancias.

(fútb.) Estadio del Club Atlético River Plate.

(pop.) Según como se cometió un hecho puede inferirse a su autor.

(pop.) Baile folklórico argentino del siglo pasado.

(pop.) Lo que ocurre a diario, o frecuentemente.

(pop.) Persona que sufre las consecuencias de un hecho, siendo ajeno a él.

(pop.) Si no se solicita insistentemente lo que se desea obtener, ello no se logra.

(pop.) Alusión al valor que tiene actuar con prontitud, adelantándose al oponente.

(pop.) Alusión al hecho de que sólo con esfuerzos y sacrificios, es posible alcanzar una situación.

(pop.) Alusión a la designación de incapaces en cargos, especialmente públicos, en lugar de personas competentes.

(pop.) Adquisición de experiencia a costa de contratiempos.

(fútb.) Club Atlético Banfield.

Alusión al que en una empresa o lance en que los demás salen indemnes o airosos, sufre un daflo o fracaso a causa de imprevisión o tardanza (LS).

(pop.) Persona que no es tomada en cuenta sino recién cuando no queda nadie a quien recurrir.

(pop.) No siempre tener una mayor edad, atempera o disminuye la forma de proceder .

(drog.) Drogadición placentera; lo más satisfactorio o mejor, referido a drogas.

(medic.) Médico psiquiátra.

(pop.) Tranvía (JAS.).

(pop.) Cosa muy rara// cosa que cuesta mucho mantener.

(lunf.) Dinero (YAC.)// mujer// (pop.) Conjunto homogéneo de personas.

(pop.) Lista o nómina de las personas que forman una compañía teatral (TG.)// conjunto de artistas que intervienen en una obra// (fútb.) Cuadro de fútbol.

(pop.) Individuo muy alto con la cara llena de granos.

(pop.) Suicidarse (BRA)

(pop.) Libra esterlina.

(fr. élite.) Lo mejor, lo más selecto.

(pop.) Sobormado.

(pop.) Sobornador.

(pop.) Injuriar, ensuciar, manchar, vituperar// sobornar.

(lunf.) Empaquetar, envolver una cosa// embrollar, enredar una situación// hacer caer en una trampa// imponer una reclusión injusta.

(pop.) Apurado, con muchas ansias, decidido, entusiasmado// disgustado, enojado, irritado.

(pop.) Apresurar, correr, tomar velocidad una persona, vehículo o animal// emprender algo con firmeza// entusiasmar.

(pop.) Disgustarse, encolerizarse, enfurecerse, irritarse, molestarse// entusiasmarse, predisponerse// apresurarse.

(pop.) Acción y efecto de Embalar// disgusto, enojo// alta velocidad, presteza// entusiasmo.

(lunf.) Engañado, timado, trampeado// enredado, lleno de dificultades, embrollado.

(lunf.) Engañar con ardid o astucia, embaucar, timar, trampear// enredar, confundir, embrollar.

(pop.) Unido a un grupo o tendencia, adepto, afiliado.

(pop.) Tomar partido por algo.

(pop.) Hacer que uno intervenga en una empresa difícil o arriesgada, meterse en honduras (JAS.).

(pop.) Aceptar lo que se propone (AD), meterse en honduras (JAS.), intervenir en un asunto dudoso.

(pop.) Error, mal paso, falta grave en lo que se dice o hace (FJS).

(pop.) Funcionario que ha recibido dádivas o sobornos// desprestigiado.

(pop.) Arruinar o malograr algo, echar a perder algo (JAS.)// cometer una estupidez (LCV.), desempeñarse de manera inoportuna (LCV.), arruinar por torpeza (JAS.)// denigrar, vilipendiar, desprestigiar a una persona, manchar el crédito ajeno (FJS), calumniar a alguien (FJS).

(pop.) Complicar algo, echarlo a perder, hacer fracasar un asunto.

(pop.) Comprometerse por las mismas razones o por obra de la fatalidad (LCV.), complicarse en un asunto dudoso// dejarse sobornar// perder prestigio por una mala acción.

(pop.) Hacer las cosas atropelladamente, sin orden ni concierto, confundir unas con otras.

(pop.) Igual que Emberrincharse.

(lunf.) Entusiasmado, encaprichado// enamorado en grado sumo// escondido.

(lunf.) Encaprichamiento, afición desmedida por una persona o cosa, manía por algo// ocultamiento.

(lunf.) Encaprichar// guardar (LCV.), esconder algo (LCV), ocultar.

(lunf.) Encapricharse, entusiasmarse// enamorarse apasionadamente// ocultarse (LCV.)// introducirse (LCV.).

(pop.) Enfadarse o encolerizarse en demasía. Generalmente es acción de niños.

(lunf.) Cohechado, sobornado, funcionario que ha recibido dádivas, empleado que ha recibido dinero de los chorros (LCV).

(lunf.) Facilitar dinero o regalarlo para evitar una prisión o detención (LCV.), sobornar.

(pop.) Agusanado// embrujado.

(pop.) Daño, mal, o embrujamiento hecho pon algún bicho o alimaña (FJS).

(pop.) Hacer brujerías utilizando ciertos animales o bichos (FJS).

(pop.) Denigrar, ensuciar.

(pop.) Acertar, tener éxito.

(pop.) Complicar una cosa.

(pop.) Embriaguez.

(pop.) Escribir cosas inútiles.

(pop.) Ahorrar// meter en el bolsillo.

(pop.) Obstrucción de vehículos en el tránsito.

(pop.) Enamorado.

(pop.) Enamorar.

(pop.) Apresado, encerrado.

(pop.) Colocar a otro en aprietos; en situación difícil.

(lunf.) Custodiado// visto (AD), conocido (AD.), observado (YAC.).

(delinc.) Trabajo o robo (JG.).

(lunf.) El que vigila (LCV.), delincuente que vigila el lugar o las inmediaciones para dar la alarma a sus cómplices que cometen el delito, espía.

(lunf.) Anteojos (AD), largavistas, lentes.

(lunf.) Mirar filiando (C. de la P.) mirar (BBL.), vigilar (LCV.), acechar, observar, espiar, conocer USA), advertir algo con sólo mirar, mirar fijamente, fijarse en una persona (JAS.)// poner preso (YAC.).

(lunf.) Acción y efecto de Embrocar.

(pop.) Situación embarazosa en la que se halla una persona.

(pop.) Fastidiado, molesto// perjudicado// enfermo// persona que pasa por una situación difícil o un mal momento económico.

(pop.) Importunar (TG), molestar (TG.), fastidiar// perjudicar, ocasionar un daño moral o material.

(pop.) Molestarse, fastidiarse, perjudicarse, sufrir un daño moral o material.

(pop.) Encolerizado, enojado, disgustado.

(pop.) Enojar, disgustar.

(pop.) Disgustarse, fastidiarse, enojarse, enfadarse.

(lunf.) Acción y efecto de Embrocar.

(pop.) Arrevesado, desordenado.

(pop.) Embrollar.

(pop.) Embrollo, situación embarazosa.

(pop.) Ofensa o desaire que no ha sido olvidado.

(pop.) Disgusto que no se exterioriza, enojo disimulado.

(pop.) Comer, tragar// guardar algo o un secreto.

(pop.) Comer de prisa (ERDELV.).

(ins.) Escondrijo secreto de documentación subversiva.

(pop.) Meterse en algo,

(pop.) Irse (JAS.).

(pop.) Persona poco comunicativa, retraída, reconcentrada y terca (TG.)// disgustado, enojado pero en silencio con la procesión por dentro (REV.P.)// (delinc.) Víctima de los cuenteros que acepta el paco que éstos le entregan y a su vez da el dinero (LCV).

(pop.) Tacaño, ahorrativo.

(pop.) Ahorrar, economizar con tacañería, guardar (LCV), retener (LCV)// intentar quedarse con lo ajeno (LCV.)// (delinc.) Engañar con el cuento del paco// esconder, ocultar.

(pop.) Empecinarse, obstinarse, resistirse (LCV)// detenerse (LCV.)// resistirse un animal a obedecer.

(delinc.) Escamoteo de naipes en el juego// sustracción de dinero en un cambio o vuelto.

(delinc.) Colocar un preso en la cárcel un mango o empuñadura a algo que ha conseguido y puede servirle como arma cortante (LCV.)// escamotear un vuelto o cambio de dinero// sustraer fichas de juego colocando sobre ellas la mano con la palma untada en substancias adhesivas.

(pop.) Intervención ilegal de un teléfono.

(pop.) Extraviarse en la pampa (FJS.)// marearse.

(Arm., ejerc. aer.) Cadetes de los Liceos de las Fuerzas Armadas.

(pop.) Comprometerse seriamente en algo grave (LCV.), atarse u obligarse a un compromiso// quedarse irresoluto en un asunto de necesaria resolución (FJS).

(pop.) Conocer bien o interiorizarse en detalle de un asunto.

(pop.) Funcionario sobornado// persona procesada.

(pop.) Sobornar// poner papeles con anotaciones de juegos prohibidos a una persona en sus ropas o pertenencias, para acusarlo de infracción// pagar un servicio o favor recibido (LCV.)// formar una causa criminal a alguien// hacer emisiones excesivas de dinero (LS.).

(abog.) Llenarse un estudio jurídico de pleitos de poca importancia.

(pop.) Soberbia, frescura, desfachatez// vestir con elegancia afectada// juntar dinero (JAS.)// aspecto, figura de una persona// seriedad, gravedad.

(delinc.) Aprisionado, arrestado, detenido (LCV.)// puerta cerrada// persona víctima de una astucia, estafada// (pop.) Persona bien vestida (LCV.)// envuelto.

(pop.) Que junta dinero.

(delinc.) Cerrar una puerta// encarcelar, detener, arrestar// engañar, enredar, hacer el cuento del tíoll (pop.) Ahorrar (JAS.), economizar con tacañería, juntar dinero// envolver, convencer a otro con falsos argumentos// esconder// hacer un paquete// ataviar, acicalar una persona.

(pop.) Vestirse bien (LCV), adornarse mucho, emperifollarse, acicalarse// esconderse para no ser visto.

(pap.) Empatado, igualado.

(pop.) Empatar, igualar// (jgo.) Tirar en el truco una carta del mismo valor que la que ha jugado otro (FJS).

(pop.) Igual (JAS.).

(delinc.) Pistola.

(pop.) Pavonearse (YAC.).

(pop.) Amorotar e hinchar los párpados y contornos del ojo a golpes de puño.

(pop.) Embriagado.

(pop.) Embriagarse.

(delinc.) Medalla de oro con piedras preciosas, u otra alhaja.

(pop.) Monte de Venus (ERDELV).

(pop.) Confundido, complicado, desordenado.

(pop.) Complicar las cosas, confundir, desordenar, enredar, envolver, arrollar.

(pop.) Casa de empeños.

(pop.) Emperifollado, bien vestido.

(pop.) Emperifollarse, adornarse una persona con profusión y esmero.

(pop.) Emperifollado/da.

(pop.) Obstinado, empeñado.

(pop.) Obstinarse, empeñarse en no ceder// irritarse, encolerizarse.

(pop.) Comienzo.

(delinc.) Igual que Empedrada. Piedra preciosa (YAC.).

(pop.) Igual que Empiece.

(pop.) Ataviado (VB). Correctamente vestido (LCV.), vestido con elegancia// (carc.) Penado que tiene en la prisión todo lo que le corresponde (LCV.).

(pop.) Comprar prendas de vestir (LCV)// vestirse a la moda, con elegancia.

(pop.) Vestirse (YAC.) con elegancia// adornarse mucho, ataviarse, emperifollarse.

(pop.) Vestido (YAC.).

(pop.) Engreído, ensoberbecido, orgulloso, soberbio, vanidoso// ebrio.

(pop.) El que empina el codo, borracho.

(pop.) Beber mucho, ingerir bebidas alcohólicas en exceso, beber (YAC.).

(pop.) Embriagarse.

(pop.) Alto, orgulloso por estar en buena posición (FJS), ensoberbecido.

(pop.) Engreirse, ensoberbecerse.

(pop.) Atracón, hartazgo.

(lunf.) Desentenderse deliberadamente de algo// (pop.) Hartarse.

(pop.) Enojado// complicado.

(pop.) Criada, sirvienta, mucama, doméstica.

(pop.) Afán desmedido por desempeñar empleos públicos.

(pop.) Empaste de un diente o muela, obturación.

(pop.) Empastar un diente o muela, obturar.

(pop.) Meditar o estudiar un asunto profundamente.

(aer.) Imponer un castigo o sanción.

(pop.) Sospechoso// abrigado o embozado con un poncho.

(pop.) Intrigado (LCV)// irritado (LCV)// enfermo de venéreas (LCV.).

(drog.) Persona bajo los efectos de una droga que ha fumado.

(pop.) Presumido, arrogante// alcoholizado.

(pop.) Enojado, disgustado, ofendido.

(pop.) Indisponer una persona contra otra, cizañar// (delinc.) Apuñalar, acuchillar.

(pop.) Fornicar.

(pop.) Realizar una tarea difícil, pesada, de mucho trabajo.

(pop.) Hacer entrar algo (LCV), meter (LCV.), empujar, encajar algo dentro de otra cosa.

(pop.) Degenerar, viciar, corromper// enloquecer.

(pop.) Degenerarse, viciarse, corromperse// enloquecerse.

(pop.) Enviciado, corrompido// obsesionado// enloquecido.

(pop.) Abandonado// puerta o ventana abierta (Rev.P.)// desorientado// indigente.

(pop.) Desnudo.

(pop.) Ebrio.

(pop.) Rápidamente, en un santiamén.

(pop.) Borracho (LCV.), embriagado (LCV.).

(pop.) Igual que En cuatro saltos.

(pop.) Muy lejos, remoto, lugar apartado.

(pop.) Quieto.

(pop.) Conducción o gobierno a cargo de una persona mediocre, por falta de otra más capacitada.

(pop.) En prisión (LCV.).

(pop.) Alusión a que sólo se deben tomar cuenta los resultados y no las posibilidades.

(pop.) Infortunio.

(pop.) Pobre, sin dinero, sin recursos, desprotegido, desamparado.

(pop.) Igual que En la palmera.

(pop.) Igual que En la palmera.

(pop.) Desatento, distraído.

(pop.) Igual que En la palmera.

(pop.) Rápidamente.

(pop.) Igual que En la palmera.

(pop.) Embriagado (LCV.), borracho.

(pop.) Desnudo (VB)// descuidado// sin dinero o recursos.

(pop.) Igual que En pedo.

(pop.) Cámara lenta, filmación cinematográfica realizada en forma que al proyectarse en la pantalla los movimientos de las personas resultan mucho más lentos que lo que son en la realidad// funcionamiento del motor de un vehículo cuando el mismo es en marcha, pero sin circular.

(pop.) Mofa, broma.

(pop.) En tiempos remotos, en épocas antiguas.

(pop.) En carne y hueso.

(lunf.) Evadido, fugado, huído.

(lunf.) Fuga (LCV), evasión, huída.

(lunf.) Disparar (LCV.), huir (AD), salir (AD), escapar, eludir (YAC.), largarse, desaparecer (VB).

(lunf.) Alejarse rápidamente, escaparse (YAC.), irse, fugarse.

(lunf.) Huida (AD), salida (AD.), fuga (REV.P.), alejamiento rápido, evasión.

(lunf) Epent. de Enajar (BRA.).

(pop.) Vano (LS), presumido (LS), pretensioso (LS).

(pop.) Enamorarse sin gran pasión.

(pop.) Amancebado// enamorado// amparado// montado en ancas de un caballo (TG.)// comprometido en una situación o negocio.

(pop.) Amparar, favorecer// meterse donde no lo llaman// montar en ancas.

(pop.) Subirse a las ancas de una cabalgadura// participar de una situación o ingreso.

(lunf.) Endeudado (LCV.), apremiado por deudas, insolvente.

(pop.) Dar, enjaretar, asestar (YAC.) endosar una cosa a otro, hacer tomar una cosa a otro.

(pop.) Enamorar// complicar a alguien.

(pop.) Enamorarse apasionadamente, sentir pasión erótica por una mujer en especial (ERDELV).

(delinc.) Condenado a prisión perpetua o prolongada// detenido// preso sancionado en la cárcel por faltas cometidas, con reclusión temporaria.

(pop.) Poner o meter a uno en el calabozo.

(pop.) Cópula, cohabitación.

(pop.) Persona acostada en la cama; pareja acostada en una cama para realizar el acto sexual.

(pop.) Acostarse (LCV), irse a dormir (JAS.)// fornicar.

(pop.) Enamorado (JAS.) en grado sumo, persona que se prenda de otra (JAS.).

(pop.) Enamorar.

(pop.) Apasionarse amorosamente// enamorarse (LCV.).

(lunf.) Detenido (LCV.), arrestado, preso (BBL.), hallarse preso (LMD.).

(pop.) Deslumbrar con razonamientos falsos.

(lunf.) Acción de apresar a una persona (JAP).

(lunf.) Llevar (ANON. 1), encerrar (VB), aprender (REV.P.), poner preso (YAC.), detener, encarcelar, arrestar// (medic.) Internar.

(pop.) Apresado, preso (LCV), detenido (LCV), encarcelado.

(pop.) Apresar (LCV.), detener (LCV), encerrar, encarcelar.

(lunf.) Detención (YAC.), encarcelamiento, encierro, prisión.

(lunf.) Epent. de Encanar (BRA).

(delinc.) Encarcelado// preso incomunicado// escondido, guardado, encerrado// (carc.) Preso que está sancionado en la cárcel con reclusión solitaria, por faltas cometidas en ella// delincuente que se ha introducido en el ano o vagina una cápsula o tubo en la que guarda, dinero, drogas o alhajas// (drog.) Inyectado con drogas.

(delinc.) Aprehender, apresar, detener, arrestar, encarcelar// guardar, ocultar// (drog.) Esconder drogas.

(lunf.) Traje de hombre completo (AD.).

(pop.) Atrevido, decidido, osado, resuelto, valiente, atropellador (LCV.).

(pop.) Complicado, desordenado.

(pop.) Desordenar, complicar las cosas en grado sumo.

(pop.) Mostrarse galante (YAC.).

(pop.) Atropellar (LCV.), enfrentar// decidir// imputar, acusar.

(pop.) Encargo.

(pop.) Persona obsesionada o encerrada en una idea.

(pop.) Incitar, excitar.

(pop.) Igual que Prenderse la lamparita.

(pop.) Emboscada de un vehículo mediante el empleo de otros.

(fútb.) Igual que Apretar.

(pop.) Parte superior del pegual y también de la cincha (de la montura) que se pone cruzada sobre el recado o basto y lo sostiene (TG.).

(pop.) Estrilar (JAS.), enojar, irritar, fastidiar, exasperar.

(pop.) Insolentarse (LCV)// enojarse// fastidiarse, irritarse// envalentonarse, rebelarse, asumir una actitud agresiva.

(pop.) Acobardarse, achicarse, ser persona corta de genio.

(pop.) Muy enamorado.

(pop.) Alcoholizado.

(pop.) Alcoholizarse.

(pop.) Pomposo (TG.), lujoso (TG.), altanero, presumido.

(pop.) Lucimiento, elegancia// altanería, presunción.

(pop.) Alcoholizado.

(pop.) Guitarra (C. de la P.).

(pop.) Conjunto de cuerdas de un instrumento musical y éste mismo (TG).

(pop.) Agitarse, enardecerse.

(lunf.) Arrestado, preso, encarcelado, detenido.

(lunf.) Apresar (LCV), detener, encarcelar, llevar preso, encerrar en prisión.

(pop.) Disgustado, enojado.

(pop.) Desagradar, disgustar, desazonar/ / indisponer.

(pop.) Enojarse, disgustarse.

(lunf.) Embriagarse.

(lunf.) Embriagado (REV.P.), borracho (REV.P.).

(lunf.) Embriagar (LCV.).

(lunf.) Embriagarse (LCV.).

(pop.) Muy enamorado.

(pop.) Amorío profundo (LCV.).

(pop.) Enamorar.

(pop.) Enamorarse (LCV.), prendarse.

(delinc.) Maniobra del punguista que consiste en aprisionar a una persona desde atrás sujetándola por ambos brazos. Una vez así aprisionada, otro le limpia los bolsillos (LCV)// poner a los locos furiosos el chaleco de fuerza para sujetarlos (FJS).

(pop.) Prot. de Charolado (BRA.).

(pop.) Sucio, manchado, embadurnado.

(pop.) Ensuciar (BRA.), manchar, denigrar, embadurnar.

(lunf.) Ensuciarse, mancharse.

(lunf.) Sudedad// trabajo desprolijo// embadurnamiento.

(pop.) Pintor poco hábil, aprendiz de pintor.

(lunf.) Persona que ensucia todo.

(pop.) Embriagarse.

(pop.) Disgustado, enojado, airado// enfermo venéreo.

(pop.) Disgustarse, enojarse, airarse// contagiarse una enfermedad venérea.

(pop.) Detenido, encarcelado, arrestado// obligado por compromisos o deberes.

(pop.) Imponer un castigo// colocar, poner// detener, apresar, arrestar// fornicar.

(ejérc. y arm.) Arresto// calabozo.

(delinc.) Penado o procesado en libertad provisional// perseguido por la justicia// igual que Encajado (LCV.).

(pop.) Endiablado, perverso (TG.), malo.

(pop.) Prot. de De veras (BRA.).

(pop.) Cacogr. de individuo (BRA.).

(pop.) Encajar, endosar algo a otro.

(pop.) Bien vestido (LCV.), persona pobre que está vestida con la ropa que tiene reservada para los domingos y días de fiesta (TG), Emperejilado, ataviado con las mejores galas (JAS.).

(pop.) Adornarse mucho, vestirse con la mejor ropa, vestirse bien (LCV.)

(pop.) Transmitir una carga a otro.

(pop.) Azúcar (AD).

(ingl. paciencia) Resistencia.

(pop.) Tacaño.

(pop.) Ahorrar, juntar.

(pop.) Embriagado (LCV.)// bien vestido.

(pop.) Embriaguez (LCV)// elegancia.

(pop.) Emborrachar (JAS.), embriagar (LCV.)// ataviar.

(pop.) Marearse (YAC.), embriagarse (LCV.) / / vestirse bien, emperifollarse.

(ins.) Detenido.

(pop.) Tísico, tuberculoso.

(pop.) Mirar, observar

(pop.) Aplicarse con intención a una cosa.

(pop.) Llamar al orden (LCV.), refrenar, dominar, corregir severament, reprender (LCV.)// poner preso (JAS.).

(delinc.) Asesinado, muerto.

(delinc.) Asesinar, matar.

(pop.) Apaciguar// contemporizar.

(pop.) Callarse la boca (LCV.), guardar silencio.

(pop.) Enfadarse.

(lunf.) Esposar, colocar las esposas o la cadena de seguridad, engrillar// junta dinero.

(pop.) Enamorado// detenido// (drog.) Adicto a las drogas.

(pop.) Atar, atraer, compromete obligar con maña a otro a hacer algo.

(pop.) Amancebarse// compro meterse// (ins.) Vincularse a alguna organización subversiva// (lunf.) Conectarse a una línea telefónica ilícitamente.

(pop.) Trampa// embaucador

(pop.) Añagaza, artificio para engañar, embaucamiento.

(pop.) Engaño artificioso con apariencia de utilidad, trampa.

(pop.) Agarrar.

(pop.) Preparar el ánimo de una persona a favor de alguna cosa (LCV.), seducir (LCV), engañar (LCV.), trampear, ganar la voluntad de uno con halagos, para conseguir alguna cosa// galantear a una mujer.

(pop.) Detenido (LCV.), preso (JAS.), encarcelado.

(lunf.) El pesquisa o policía conocedor de los ladrones y que por tal causa los apresa constantemente (LCV.)// mujer atractiva por su sensualidad, hermosa y provocativa.

(lunf.) En prisión (LCV.), aprisionamiento, detención.

(lunf.) Aprisionar (LCV.), apresar, detener (Rev.P.), encarcelar, poner preso (YAC.).

(lunf.) Amancebado// encadenado, engrillado (LCV.).

(lunf.) Herrero (LCV.).

(lunf.) Engrillar (LCV), encadenar, esposar.

(lunf.) Amancebarse.

(pop.) Presuntuoso, orgulloso.

(pop.) Presunción, orgullo.

(pop.) Aficionarse, acostumbrarse a una cosa.

(delinc.) Cerrar una puerta con llave.

(pop.) Peinado con gomina.

(pop.) Ponerse gomina para peinarse.

(pop.) Dar facilidades o ventajas// hacerse rico// (polic. y delinc.) No detener la Policía a un delincuente, para seguir reuniendo pruebas contra él.

(pop.) Defecar (VB.).

(pop.) Encadenar (LCV.), engrillar, esposar// comprometer// atraer.

(pop.) Igual que Engemelarse.

(pop.) Aplicado con entusiasmo a una tarea// enojado, irritado, ofendido.

(pop.) Adecuar a una situación o tarea// enojar, irritar, ofender// darse cuenta con retraso de algo.

(pop.) Enojarse, enfadarse, irritarse.

(pop.) Acción y efecto de Engranar.

(pop.) Sobornado.

(pop.) Sobornar.

(pop.) Soborno,

(lunf.) Igual que Engrillar.

(pop.) Sujeto con grillos, encadenado, apresado// atado por lazos amorosos.

(pop.) Poner grillos, cadenas, apresar// enamorar, seducir, crear lazos amorosos.

(lunf.) Meter una cosa dentro de otra o introducirla en otro lugar.

(pop.) Igual a Engrilladolda.

(pop.) Igual que Engrillar.

(pop.) Enamorarse.

(lunf.) Acción y efecto de engrupir.

(lunf.) Engañado, timado// consentido, engreído, ensoberbecido, envanecido, sobreestimado, fatuo, orgulloso, pretencioso, soberbio.

(lunf.) Embaucador, engañador (YAC.), mentiroso (LCV.), falaz// (delinc.) Profesional cuentero del tío (JAS.).

(lunf.) Expresión alusiva a que no se cree lo que se nos dice, pero lo aceptamos.

(lunf.) Engreimiento, acción y efecto de engrupir, engaño (YAC.).

(lunf.) Embaucar, engañar (JAS.), falsear, mentir (LCV.)// timar, hacer el cuento del tío (JAS.), meter un cuento (JAS.)// distraer (AD.)// cautivar, encantar, seducir, halagar, adular.

(lunf.) Engañarse a sí mismo, engreírse, envanecerse, ensoberbecerse, sobreestimarse.

(pop.) Embrujado, hechizado, que tiene gualicho (TG.).

(pop.) Hechizar, embrujar, meter el gualicho dentro de una persona (TG.).

(delinc.) Facilitar refugio o albergue a otro.

(lunf.) Morder (AD).

(lunf.) Adinerado.

(lunf.) Economizador, tacaño, ahorrador.

(lunf.) Ahorrar con tacañería, guardar dinero// prosperar.

(lunf.) Enriquecerse// progresar.

(lunf.) Acción y efecto de Enguiyar.

(lunf.) Preso.

(lunf.) Apresar.

(pop.) Adular// reprender, increpar.

(pop.) Poner asechanzas a otro para hacerlo incurrir en faltas o errores.

(pop.) Atribuir a otro culpas que no tiene o errores que no cometió// endilgar a otro tareas desagradables.

(pop.) Apresado.

(pop.) Empleado policial riguroso que cuando encuentra un ladrón lo apresa (LCV), policía, agente de investigaciones.

(pop.) Apresar, arrestar, detener (LCV.), aprisionar (LCV)// reducir, enamorar// empeñar algún objeto (LCV.) dejar algo en prendal/ (medic.) Internar.

(pop.) Persona con gesto enojado.

(pop.) Enojarse.

(pop.) Igual que chanchullo. Negociación oculta y artificiosa para conseguir lo que no se puede obtener en forma regular, trabajo sucio (JAS.).

(pop.) Casar.

(pop.) Cautivar excesivamente (LS.).

(lunf.) Encadenado, sujetado con cadenas, encadenado (LCV.) // endeudado// engañado// metido en un mal negocio.

(lunf.) Ahorrar, guardar, economizar con tacañería, juntar dinero// comprometer// encadenar (LCV.), colocar las esposas o cadena, engrillar.

(pop.) Cubrir con algún paño, o algo así por el estilo, un objeto que se quiere hurtar (LCV). En el espiante de valijas y maletas en los embarcaderos y estaciones de ferrocarril los espiantadores cubren dichas prendas con fundas, lonas, o blusa grande (LCV.), cubrir, esconder, disimular.

(pop.) Corregir lo escrito por otro// superar lo que ha hecho otra persona.

(pop.) Muy enojado.

(pop.) Embriagado (LCV.).

(pop.) Complicado, desordenado.

(pop.) Enredar, desordenar, hacer barullo o escándalo, trastocar, complicar, alborotar.

(pop.) Enredarse, confundirse.

(pop.) Casa de alquiler de habitaciones para parejas.

(pop.) Chismoso o embustero.

(pop.) Complicar un negocio o una situación, complicar una cosa aún más de lo que está.

(pop) Persona que lleva cuentos y enredos (TG), chismoso y embustero (TG.).

(pop.) Engaño, mentira// negocio complicado.

(pop) Acción y efecto de enristrar.

(pop.) Ganar mucho dinero en forma rápida// comerciar, negociar, especular.

(pop.) Entreverarse en un negocio próspero.

(pop.) Enrolamiento, inscripción en el registro cívico para cumplir con el servicio militar obligatorio.

(pop.) Embrollar.

(pop.) Envolver a otro con argumentos falaces// engañar, hacer creer a otro algo que es falso.

(pop.) Echar en cara, reprobar.

(pop.) Lío, enredo, mezcla confusa.

(pop.) Confusión, error, equivocación.

(pop.) Confundirse, equivocarse, errar.

(pop.) Apresado.

(pop.) Apresar.

(pop.) Enfrentar a un enemigo, resistir.

(pop.) Enfurecido, encolerizado, irritado, enojado a raíz de bromas, acalorado.

(pop.) Cabrearse, estrilarse (JAS.), enfurecerse, encolerizarse, irritarse, enojarse por bromas, acalorarse, molestarse.

(pop.) Enojarse, montar en cólera (FJS).

(pop.) Igual que Ensillado/da.

(pop.) Igual que Ensillar.

(pop) Apresado// metido en la cama.

(pop.) Encarcelar, apresar// meter en la cama.

(pop.) Meterse en la cama.

(pop.) Hablar mal de otro (LCV.), desacreditar, denigrar, mencionar los defectos de una persona// sembrar cizaña entre dos personas (AD)// perjudicar// ser inoportuno en alguna conversación o circunstancia, y por tal causa, hacer perder algo que se esperaba conseguir (LCV.)// atribuir la culpabilidad de un hecho a otro, delatar (YAC.)// insultar (YAC.)// deslucir o echar a perder un asunto.

(delinc.) Robar (JAP)// comprometerse sin querer en algún lío o caso grave (LCV.)// enchastrarse.

(fr.) Convenio o acuerdo reservado entre dos o más personas (TG) // acercamiento o alianza entre pueblos y gobiernos (TG.).

(pop.) Mujer virgen.

(pop.) Botín con elásticos laterales, sin cordones, que se ajusta al tobillo// vestido tipo mameluco.

(delinc.) Lugar donde se oculta un delincuente.

(pop.) Copular.

(pop.) Igual que Enterrar.

(pop) Cópula// (rural.) Tesoro oculto.

(pop.) Arrogante, presumido, vanidoso, flatuo// achispado, alegre por la bebida alcohólica.

(pop.) Calmar el apetito.

(pop.) Ingerir una bebida alcohólica para animarse.

(pop.) Enojado// torpe// terco, porfiado.

(pop.) Ver Puerta cancel (VB).

(pop) Boleto para ingresar a un lugar donde se presencia un espectáculo.

(Pop) Adulador// acomodaticio// atrevido, decidido// sagaz, sutil// persona que se gana la simpatía y confianza de otros.

(pop) Mujer accesible a la solicitud amorosa o propicia a ésta (FJS).

(pop.) Engañar// enredar un asunto o negocio.

(pop.) Llenarse de deudas.

(pop.) Ebrio.

(pop.) Embriagarse.

(pop.) Indole, genio.

(pop.) Valiente, corajudo, resuelto// cruel (FJS), duro.

(pop.) Comprender// ceder, ser convencido ,o persuadido //caer en el engaño. (BRA).

(pop.) Empezar a actuar decididamente en la conducción o dirección de una situación o asunto.

(pop.) Iniciar con exito una actividad o relación.

(pop.) Recibir el pago por una colaboradón prestada.

(pop.) Participar en los beneficios de un delito.

(pop.) Casarse (VB).

(pop.) Igual que Entrar en la meresunda.

(pop.) Entrar en un asunto o negocio dudoso.

(pop.) Razonar.

(pop) Conseguir lo que se desea (LCV.)// aceptar una proposición (LCV.), ceder a un pedido o consejo// aceptar razones.

(pop.) Tener miedo.

(pop.) Iniciación de algo// Laburo a una piba (JAS.)// sondeo, tanteo.

(pop.) Igual que Entre bueyes no hay cornadas.

(pop.) Alusión a no entrar en polémica con personas que realizan tareas similares a las nuestras.

(pop.) Ocultamente, preparativos en secreto.

(pop.) Entre una cosa y otra.

(pop.) Como es de práctica en el medio familiar.

(delinc.) Acción que comete el entregador (LCV.).

(delinc.) Información que facilita la realización de un delito// acusación, de¡ación.

(delinc.) Delator// alcahuete// profesional del delito o auxiliar del mismo, aunque puede ser otra persona que facilita la entrada, o da los informes necesarios para que una casa o alguien sea robado (LCV.); individuo que ha facilitado los datos a los ladrones (LCV.), informante// persona que facilita o induce a una mujer al ejercicio de la prostitución.

(delinc.) Delatar// alcahuetear// dar datos que posibilitan la comisión de un delito.

(lunf.) Morir (LCV)// acceder una mujer a relaciones sexuales.

(lunf.) Igual que Entregar el rosquete.

(fr. Entremets.) Plato frío previo a los de un almuerzo o cena, a manera de picada// (ital. Intermezzo, intermedio.) Pieza jocosa compuesta de un solo acto que se representaba en el entreacto de otra antiguamente.

(fr. Dep. Entraineur.) Responsable de la preparación fisica de los integrantes de un equipo deportivo, especialmente futbolístico o de un deportista individual.

(pop.) Ejercitar, practicar un deporte.

(pop.) Entrecejo (BRA.).

(pop.) Desván.

(fútb.) Tiempo reglamentarlo de descanso entre los dos tiempos de juego.

(pop.) Mezclado.

(pop.) Mezclar desordenadamente personas, animales o cosas.

(pop.) Mezclarse (LCV.)// meterse en un bochinche (LCV.)// o en un negocio.

(pop.) Riña, pelea, tumulto// desorden, confusión// reunión tumultuosa (LCV.), bochinche (JAS.).

(pop.) Disgusto, enojo que se experimenta pero no se demuestra (LCV)// incertidumbre// resentimiento, disimulo, rencor (JAS.)// (ejerc.) Arrestado.

(pop.) Disgustar, enfadar, incomodar// guardar silencio (JAS.).

(pop.) Disgustarse, enfadarse, irritarse.

(pop.) Enojado, disgustado, irritado.

(pop.) Enojarse (FJS), enfadarse (FJS), disgustarse// resentirse (FJS).

(pop.) Apresado, detenido, encarcelado// vestido con elegancia.

(pop.) Apresar, detener, encarcelar// llamar por teléfono.

(pop.) Emperifollarse, vestirse bien.

(pop.) Temer (LCV.), acobardar, aflojar, ceder por miedo// guardar silencio, callarse la boca (LCV)// dar la razón a otro después de una discusión.

(pop.) Usar el hombre preservativo en el acto sexual.

(pop.) Enfermo venéreo, sifilítico (LCV.)// intrigado (LCV.)// pesimista// resentido// persona de mal carácter.

(pop.) Chismoso (LCV.), intrigante (LCV.), embrollón.

(pop.) Chismear (LCV), calentar la cabeza (LCV.), intrigar (LCV.)// embrollar, enredar// amargar// contagiar una enfermedad venérea.

(delinc.) Antigua expresión para significar que un condenado a prisión o reclusión había sido enviado a cumplir su sentencia al presidio de Tierra del Fuego, de Ushuaia, ya desaparecido.

(jgo.) Una de las tres combinaciones principales del truco.

(pop.) Embriagado.

(pop.) Embriagarse.

(jgo.) Ofrecimiento.

(pop.) Individuo comilón (LCV), tragón.

(pop.) Comer (LCV.).

(pop.) Alimento, comida.

(pop.) Persona de mala suerte// embrujado.

(pop.) Transmitir o comunicar a otro la yeta (TG.).

(pop.) ¡Cuidado!, ¡alto!

(pop.) Tiempo muy remoto.

(drog.) Elementos necesarios para drogarse// (ejérc., aer., arm.) Impedimenta militar// (fútb.) Conjunto de jugadores en una competencia que representa a un club// (dep.) Integrantes de cualquier conjunto en otros deportes.

(pop.) Equivocarse casi totalmente.

(pop.) Igual a Eramos pocos y parió la abuela .

(pop.) Expresión irónica con la que se da a entender que aumenta inoportunamente la concurrencia de gente a un lugar donde ya hay mucha// Se aplica asimismo a familias numerosas a las que se agregan otras personas.

(pop.) Corneta de cañas de origen indígena usada en el N.O. Argentino, de largas dimensiones.

(pop.) Corneta usada en el N.O. argentino por indígenas, confeccionada con el asta de un vacuno.

(pop.) Equivocación (JAS.).

(pop.) Fallar la intención.

(pop.) Es algo que asombra.

(hipp.) Es homosexual.

(pop.) Es un buen amigo// es leal.

(lunf.) La comida es exquisita (LCV.).

(hipp.) Es perfecto.

(carc.) Carcelero (AD), guardián o celador de prisión (AD), policía, vigilante.

(lunf.) Borrachera// rnareo// cansancio, somnolencia o modorra producida por la ingestión de bebidas alcohólicas, ebriedad completa (JAS.).

(lunf.) Baboseo, saliva que se escapa de la boca al hablar.

(lunf.) Igual que Escabiar, beber (YAC.).

(lunf.) Beber bebidas alcohólicas.

(lunf.) Ebrio, borracho (VB.).

(lunf.) Bebedor (AD), bebedor consuetudinario.

(lunf.) Ebrio consuetudinario (AD).

(lunf.) Tomable (LCV.), agradable (LCV.), bebida alcohólica.

(lunf.) Beber, en el sentido de emborracharse (AD), beber algo alcohólico (LCV), tomar bebidas alcohólicas (JAS.).

(lunf.) Borracho (BBL)// bebida alcohólica en general (AD), aplicable a cualquier bebida alcohólica (LCV.), beberaje (JAS.).

(lunf.) Cognac (AD).

(lunf.) Caña (AD).

(lunf.) Aguardiente (AD).

(lunf.) Ajenjo (AD).

(pop.) Esconder// escapar, igual que Escabullir.

(pop.) Roto, destrozado, achacoso, en mal estado// muy fatigado.

(pop.) Inflación de precios// intensificación de una serie de hechos de diversa naturaleza.

(pop.) Escarmentado// receloso.

(delinc.) Llave especial alargada de cuatro dientes, usada para abrir cerraduras// llave especial de los escrushiantes (LCV.)// (pop.) Persona de estatura de regular para arriba (LCV.), persona alta.

(pop.) Categoría en un empleo, grado.

(pop.) Escarmentado// desconfiado, receloso (TG.)// sin ánimo de hacer una cosa (TG.).

(delinc.) Profesional del delito cuya característica es apoderarse de lo ajeno (LCV.) por medio de rápidos movimientos de mano. Es el terror de los joyeros y de los cajeros de casas de negocio (LCV).

(delinc.) Que escamotea (LCV)// sustraer mediante escamoteo.

(delinc.) Trabajo (AD.), acción y efecto de escamotear.

(pop) Comadre (JAS.), vieja entremetida (JAS.).

(fútb.) Igual que Burlar.

(pop.) Eludir hábilmente un apuro, o situación.

(pop.) Eludir una obligación o deber.

(lunf.) Saludar sacándose el sombrero.

(jgo.) Tener naipes muy dispares en una partida. (pop.) hematoma, magulladura// ano, arrugas del ano (ERDELV.), pliegues del mismo.

(pop.) Pederasta pasivo (ERDELV.).

(pop.) Averiguación.

(pop.) Persona muy preguntona, que le agrada enterarse de todo (LCV.)// averiguador, interrogador.

(pop.) Averiguar (LCV.), preguntar (LCV), inquirir curiosamente lo que está oculto, para averiguarlo; indagar, interrogar.

(pop.) Zapatero.

(pop.) Escarpines (JAS.).

(lunf.) Calzado (JAP.).

(delinc.) Zapatillas que hacían los penados en la Cárcel de Ushuaia (LCV.)// zapatillas silenciosas de los punguistas nocturnos (JAS.).

(pop.) Epent. por escaso, insuficiente, poco abundante// persona indigente.

(pop.) Igual que Escasani.

(lunf.) Igual que Escachatolta.

(pop.) Criada, sirvienta, empleada doméstica.

(pop.) Igual que Esclava.

(jgo.) Juego de naipes de ese nombre.

(jgo.) Igual que Escoba.

(pop.) Alusión al desempeño inicial eficiente y correcto de un funcionario, organismo o gobierno; empleado que por ser nuevo trabaja con eficiencia (FJS.).

(mus.) Guitarrista.

(jgo.) Juego de azar con naipes o dados.

(jgo.) Jugador (BBL.), jugador de cualquier juego de azar// profesional

(jgo.) Jugar a los naipes o dados por dinero, apostar// aceptar apuestas de esos juegos.

(jgo.) Igual que escolasada.

(jgo.) Igual que Escolasadorlora.

(jgo.) Igual que Escolasar.

(jgo.) Igual que Escolasadorlora.

(jgo.) Juego de azar por dinero// lugar de ese tipo de juego// acción y efecto de escolasar.

(jgo.) Profesional del delito que opera por medio de los juegos de azar, jugador (AD), jugador profesional en cuyo medio opera delictuosamente (REV.P.).

(jgo.) Jugar dinero (AD).

(jgo.) Instante en que se produce la trampa (LCV.), igual que Escolaso.

(pop.) Peligro, riesgo.

(pop.) Fachendoso, jactancioso, ostentoso, presumido.

(pop.) Aspaviento, boato, alarde, fanfarronería, jactancia, alharaca, ostentación.

(pop.) Desgracia, mala suerte, infortunio, adversidad reiterada.

(pop.) Igual que escaparle al bulto.

(pop.) Disimular, ocultar información o la verdad, retacear.

(lunf.) Arruinado, dañado, roto, deshecho, rnaltrecho// golpeado, zurrado// enfermo, achacoso.

(lunf.) Estropear, arruinar, dañar, romper, deshacer// golpear, zurrar// herir.

(jgo.) Individuo armado que vigila una partida de juego para seguridad de los participantes.

(ingl. score.) (fútb.) Resultado del encuentro.

(lunf.) Cargoso, molesto, importuno.

(lunf.) Aburrido, molesto, cansado.

(lunf.) Fastidioso, cargoso, importuno, molesto.

(lunf.) Fastidiar, importunar, incomodar, molestar.

(lunf.) Molestarse, fastidiarse.

(lunf.) Aument. de Escorcha.

(pop.) Pago por persona (JAS.).

(lunf.) Destrozado, maltrecho, en mal estado// con el rostro desfigurado a golpes// retratado (LCV.), fotografiado// prontuariado por la Policía// (delinc.) Estafado con el cuento del billete premiado mediante un extracto falso, en el que el billete figura premiado.

(lunf.) Fotógrafo (AD).

(lunf.) Romper la cara a trompadas (JAS.), amoratar el rostro a golpes// destrozar, destruir// fotografiar, retratar// escribir (AD), anotar (AD)// (delinc.) Prontuariar.

(lunf.) Casa de fotografía (REVP.), taller fotográfico (AD.) // fotografía (LCV).

(lunf.) Fotógrafo (LCV.).

(delinc.) Estafa que se comete presentando a un otario un billete de la lotería y un extracto en que aquél aparece premiado con la suerte mayor (BBL), estafa o cuento del billete premiado// (lunf.) Cara (LCV.), rostro (AD)// retrato, fotografía de una persona (AD), especialmente de su cara// carta (AD)// mujer muy fea (TG.) esperpento.

Retrato de mujer hermosa (ANON. 3).

(lunf.) Persona hoyosa de viruelas (L.CV.).

(lunf.) Rostro feo (AD.).

(lunf.) Careta (AD).

(lunf.) Igual que Escrachado/da.

(pop.) Redactor, cronista, periodista.

(inc.) Escrito.

(lunf.) Defecar.

(lunf.) Apoc. de escritorio (LCV.).

(deliric.) Lunfardo que practica el escrucho (BBL), Igual que scruchante o escrushante (REV.P.). Ladrón que actúa con violencia en puertas, cerraduras y cajas de hierro.

(delinc.) Robar empleando violencia en puertas o ventanas de un domicilio o negocio; violentar muebles con el mismo objetivo; robo con efracción (YAC.).

(delinc.) Acción y efecto de Escruchar (YAC.).

(delinc.) Apoc. de Escruchante. Cierta estafaa (BBL); robo en que el ladrón entra en una casa o edificio para hacer el trabajo (BBL.); sustracción en la que el ladrón se introduce en las casas (LMD.); robo con violencia generalmente en ausencia de los moradores.

(delinc.) ladrón especializado en el escrusho (AD), ladrón cuya especialidad es abrir puertas con o sin violencia.

(delinc.) Abrir, fracturar una puerta o un mueble, forzar violar la cerradura de un mueble o puerta (REV.P.). Igual que Escruchar.

(delinc.) Igual que Escruche.

(delinc.) Igual que escruchante, profesional del delito que por su habilidad y preparación en el oficio, ocupa uno de los grados superiores en el escalafón lunfardo (LCV.).

(delinc.) Igual que escrushar (REV.P.)

(delinc.) Igual que escruche, "modus operandi" de los ladrones conocidos por escrushiantes (LCV.), en general todo trabajo u operación en la cual se violan cerraduras (LCV.).

(delinc.) Igual que escrucho, robo efectuado dentro de las casas de día o de noche, pero en ausencia de los moradores por hallarse éstos en el campo, el teatro, la iglesia, la visita, etc. No debe confundirse con la punga de madrugada (AD), robo con violencia en las cosas (REV.P.).

(lunf.) Saco (AD) (pop.) Denominación popular del Escuadrón de Seguridad de Caballería, después Guardia de Seguridad de Caballería y desde 1933, Cuerpo de Policía Montada de la Policía Federal Argentina.

(pop.) Soplón.

(pop.) Actividad lícita, con la que se oculta o disimula una ilegal.

(pop.) Salivazo// acusación, confesión, delación, denuncia// fuga, huída, disparada, rapidez, estampida.

(pop.) Delator, soplón, denunciante en forma secreta de un hecho// bacin (TG), orinal (VB), taza de noche.

(pop.) Confesar lo que se sabe, declarar (LCV.), denunciar, acusar, delatar, alcahuetear, decir algo (LCV.)// pagar// disparar un arma de fuego.

(pop.) Hacer o decir cosas que pueden volverse contra uno.

(pop.) Malograr, frustrar o estropear propuestas, planes, o intenciones de otro.

(pop.) Saliva, flema o sangre escupida.

(pop.) Escaparse.

(lunf.) Ladrón de prostíbulos que sustraía dinero de las ropas de los clientes mientras los mismos efectuaban el acto sexual con la prostituta, desde otra habitación y a través de una abertura disimulada en la pared o puerta, próxima a la percha donde se hallaban las prendas.

(pop.) Comparación de una situación con otra, por ser distintas.

(lunf.) Plato (LCV.)// (fútb.) igual que Pelota.

(pop.) Persona impenetrable.

(pop.) Escaparse de un encierro, dispararse (TG.), desvanecerse (TG.)// ocultarse, esconderse.

(ital. sfumino.) Rollo de papel para esfumar un dibujo.

(lunf.) Aburrido (YAC..). Igual que Esgunfiola.

(lunf.) Aburrimiento, fastidio, hastío, pereza, cansancio (BRA.).

(lunf.) Fastidiado, aburrido (LCV.), hastiado, harto// disgustado (LCV.), molesto, importunado, cansado (BRA.). Igual que Esgunfio (JAS.).

(lunf.) Persona que es cansadora, importuna y molesta (LCV)// persona aburrida (REV.P.)// insoportable. Igual que Esgunfiola (JAS.).

(lunf.) Aburrimiento (YAC.), abatimiento, cansancio, desgano.

(lunf.) Aburrir (JAS.), molestar (LCV), decir pavadas (REV.P.), hastiar (BRA), cansar, importunar, fastidiar (REV.P.).

(lunf.) Aburrirse, molestarse, hastiarse, cansarse, fastidiarse, importunarse.

(lunf.) Igual que Esgunfiadolda. Cansado (LCV.), aburrido (LCV), harto (JAS.).

(ingl. Smoking) Traje de media etiqueta masculino con las solapas de seda.

(delinc.) Llave en general (AD); llave para violar cerraduras; ganzúa (JG.)// metaf. por pene.

(ital. Spaguetti.) Delgado (YAC.), flaco// fideo de pasta algo gruesa, de forma cilíndrica (JG.).

(pop.) Bochinchero (LCV.)// pendenciero (LCV)// ostentoso, alardeador.

(pop.) Exagerar una situación, alardear, hablar fuerte (LCV.)// producir desorden (LCV.)// alarmar (LCV).

(pop.) Pedante, exagerado, ostentoso// alarmista.

(pop.) Aspaviento. Acción y efecto de espamentar.

(pop.) Ostentoso, afectado, pedante, vanidoso, exagerado// alarmista.

(pop.) Fuga despavorida, huída desordenada de varias personas después de un desorden o riña.

(pop.) Persona fea// molesta// despreciable// mujer mal arreglada.

(lunf.) Mudarse de casa (AD.).

(pop.) Colitis o diarrea sorpresiva,

(pop.) Miedo, susto, terror imprevisto.

Lenguaje de los judíos españoles en Israel.

(delinc.) Ayudar a un punguista distrayendo a su víctima para facilitar la substracción.

(delinc.) Maniobra del ayudante del punguista para facilitar la sustracción, interceptando la vista de la víctima levantando el brazo a la altura de la cara de la misma (JSA); en general todo lo que sirve para facilitar la punga (como un diario, un sombrero, el brazo, el saco) ocultando la mano del operador (AD.) // hacer pantalla o colocarse de modo que no se note lo que ocurre (LCV)// profesional del delito que en ciertos hurtos o robos tiene por misión interponerse entre la futura víctima y sus compañeros de mala vida, con objeto de que estos puedan "operar" con más comodidad y sin que el interesado se de cuenta (LCV); ayudante del ladrón carterista o del auxiliar o grupo que se lleva lo robado, o que atrae la atención sobre sí para facilitar la huída de sus cómplices.

(pop.) Dedo// persona flaca.

(pop.) Caso, asunto// especia// mercancía, producto.

(delinc.) Cuestión, asunto, tema.

(delinc.) Anillo con pequeño espejo del lado de la palma de la mano, o trozo de él en ella, utilizado por tahures para conocer las figuras y números de las cartas de los jugadores.

(delinc.) Igual que Aniyo vichadero.

(pop.) Expresión alusiva a que no se ha de conceder lo que se solicita.

(lunf.) Igual que Espirajusar.

(lunf.) Igual que Espirajuse.

(pop.) Babosear, salivar al hablar.

(pop.) Persona o cosa notable por su fealdad// desaliño o mala traza// mujer fea.

(lunf.) Huído, evadido, escapado, fugado// loco, chiflado, maniático, ido (YAC.).

(delinc.) Profesional del delito que hurta carros con mercaderías, lo mismo que bicicletas (LCV.), también todo aquél que se alza con lo ajeno (LCV), ladrón que roba y huye inmediatamente.

(lunf.) Demencia, locura.

(lunf.) Fuga (LCM)// cesantía, despido de un empleo.

(lunf.) Retirarse (ANON. 3), irse (AD)// huir (BBL.), fugar, escapar// quitar (AD), robar (ANON. 1) hurtar (LCV.), sacar (BRA.)// dejar cesante, despedir, echar a una persona.

(lunf.) Seducir a una prostituta explotada por otro proxeneta.

(lunf.) Huir, retirarse, alejarse, fugarse, evadirse, irse// volverse demente.

(lunf.) Quedarse calvo.

(lunf.) Cierta estafa (BBL); estafa que se consuma con libras esterlinas que el estafador muestra al otario, colocadas en ambos extremos de unos paquetitos de papel llenos con barras de hierro cilíndrico (BBL)// evasión, huída (AD), fuga, escape// despido de un empleado// acción y efecto de espiantar.

(pop.) Difunto, muerto.

(pop.) Fallecer, morir (JAS.), acabar la vida de una persona// arengar, discursear.

(pop.) Charla, discurso (JAS.), disertación, arenga, palique (YAC.)// (delinc.) Herida punzante en el vientre (REV.P.)// arma puntiaguda.

(pop.) Apariencia simulada// avaricia.

(pop.) Persona que apa renta lo que no es// avaro, miserable.

(delinc.) Alfiler de corbata (AD)// (pop.) Recelo, presentimiento (FJS), sospecha.

(lunf.) Golpe (VB).

(pop.) Aument. de Espía. Mirón (FJS.).

(delinc.) Fuga.

(lunf.) Igual que Espirajusar.

(lunf.) Igual que Espirajuse.

(lunf.) Alejarse, escapar, evadir, huir, fugar, retirarse de una reunión.

(lunf.) Acción y efecto de Espira¡usar.

(lunf.) Igual que Espira juse.

(lunf.) Igual que Espirajusar.

(lunf.) Igual que Espirajuse.

(lunf.) Llevar a cabo una huida (REV.P.). Igual que Espirajuse.

(lunf.) Retirarse (REV.P.), huir (REV.P.), alejarse, escapar. Igual que Espirajusar.

(pop.) Anticonceptivo femenino que se coloca en el útero// matamosquitos en forma de espiral, que se enciende y se consume en forma de brasa.

(lunf.) Disparar (LCV.), marchar (LCV) correr, desaparecer, escabullirse, huir, escapar (BRA.).

(lunf.) Escaparse, alejarse, irse (YAC.), escabullirse, desaparecer.

(lunf.) Desalojo (YAC.).

(ingl. Spiritual.) Canto religioso de las comunidades negras en los EE.UU.

(lunf.) Fuga (LCV), huida, evasión// cesaniía, despido// (delinc.) Malviviente que huye con el producto de lo sustraído por otro ladrón carterista, al que secunda, para evitar la detención del mismo.

(ingl. Spleen.) Haraganería, holganza, tedio, melancolía, aburrimiento, humor sombrío.

(pop.) Persona que absorve paulatinamente y con mafia los bienes de otra//bebedor fuerte y de resistencia (LCV.), ebrio consuetudinario (LCV.).

(pop.) Senos o pechos de mujer (LCV.).

(turf.) (ingl. sport.) Dividendo que paga un caballo de carrera// (lunf.) Dinero ganado por una prostituta, que le ha quitado el rufián (ERDELV.).

(fr.) Agudeza, ingenio, sal, gracia, donaire.

(pop.) Averiguar (LCV), indagar, inquirir, investigar.

(pop.) Persona hoyosa de viruelas, picado de viruelas.

(pop.) Champaña, sidra, cerveza,.

(pop.) Fetidez, olor nauseabundo, hedor, hediondez, mal olor.

(pop.) Apestoso, maloliente, pestilente, sucio, fetido.

(pop.) Igual que Espusa.

(pop.) Igual que Espusulentolta.

(pop.) Igual que espusa.

(lunf.) Columna vertebral, espalda// pereza (YAC.).

(lunf.) Haragán, perezoso (YAC.), holgazán.

(lunf.) Cachetada, bofetada.

(delinc.) Igual que Eschifrunista.

(lunf.) Antipático, asqueroso, excecrable, repugnante, persona abandonada en su aspecto.

(pop.) Empobrecer.

(lunf.) Igual que Esquillo .

(lunf.) Colérico, irritable, persona que se enoja fácilmente (LCV.).

(lunf.) Irritarse, impacientarle, enojarse, renegar (LCV.), rabiar (AD), enfurecerse (AD.).

(lunf.) Enojarse (LCV.), irritarse, impacientarse, disgustarse.

(lunf.) Acción y efecto de esquillar, rabieta (LCV.).

(pop.) Experiencia// (fútb.) Igual que Córner// (apóc. de Esquinazo).

(pop.) Despiste (JSA), igual que Esquinazo.

(pop.) Burla de un seguimiento, elusión// desaire, esquivez// en una fuga esconderse a tiempo y desaparecer de la vista del perseguidor (LCV),// ausencia en una cita, dejar a uno plantado, abandonarle// en amores dejar de corresponder al pretendiente (LCV.).

(pop.) Galanteador, cortejante// agente de Policía de facción en la vía pública.

(pop.) Obrero o empleado que se presta a realizar el trabajo abandonado por un huelguista.

(fútb.) Igual que Burlar.

(lunf.) Igual que Esquillar.

(lunf.) Igual que Esquillarse.

(lunf.) Igual que Esquillo.

(medic.) Apoc. de Esquizofrénico// introvertido.

(pop.) Bien hecho.

(pop.) Evidente, claro, obvio.

(pop.) Está hecho (LCV.)// palabra de orden que en ocasión de estar "operando" algún lancero, le da a sus compañeros de chorreo, para comunicarles que ha terminado con felicidad el hurto (LCV.).

(pop.) Persona que sufre un contratiempo tras otro.

(pop) Mujer sexualmente deseable.

(pop.) Igual que está para el crimen.

(pop.) Alusión a la existencia de problemas.

(pop.) Excelente.

(ingl.) Grupo dirigente de personas que defiende los privilegios y situaciones que poseen.

(lunf.) Centinela (LCV).

(pop.) Situación apurada o comprometida (FJS.).

(pop.) Estado visible de preñez de una mujer (FJS).

(lunf.) Estafador.

(pop.) Interrogación equivalente a ¿lo admite?

(LS.).

(delinc.) Molde de cera que reproduce el sistema de una llave o cerradura (LCV.); molde o impresión de una llave (AD)// aspecto, presencia, apostura de una persona.

(ingl. Standard.) Modelo, tipo uniforme de algo (FJS.).

(pop.) Uniformar, reducir a un patrón o tipo común (FJS.).

(pop.) Mostrador de despacho de bebidas, bar// experiencia.