o fue un compositor nato en el sentido real de la palabra, si bien es cierto que creó hermosas obras. Sus actividades las desarrolló en el profesorado y de su conservatorio de Córdoba 1412 (ciudad de Buenos Aires) salieron muy buenos músicos.

De origen español, hizo música de su tierra pero consustanciado en lo criollo («Si lo criollo es bueno», dijera) compuso muy hermosas páginas de sabor campestre que lamentablemente han quedado relegadas al olvido.

Sobresalen de su obra las composiciones tituladas “¡Solitaria Pampa!”, “Jota Argentina”, “Canta, canta urutaú” y “El cimarrón del estribo”, que le grabó Carlos Gardel, sin que hayamos podido dar con la pista que dijera el porqué de esa grabación. Quizás buscando un profesor de canto, pues siempre quiso perfeccionarse, acudió a su estudio y se encontró con esta hermosa canción, nuestro inigualable intérprete.

Retana nació en Álava (España) el 19 de agosto de 1861 y falleció en Buenos Aires el 30 de junio de 1947.