PALABRAS FUERA DE USO

luis alberto mana 44 02/10/2016 07:43:41 p.m.
Las palabras como la ropa también pasan de moda. Por ejemplo Cajetilla, pelafustán, niño bién, atorrante, chusma, meretriz, gilastro, bacán, fulero, colimba,petimetre, botón (poli) etc. y muchas otras que no me acuerdo. Completen mi lista, abrazos
Visto 2793 veces Responder
COCO DEL ABASTO 1206 23/09/2017 11:16:57 a.m.
LAGAÑOSO (estoy)
Chau
antonio2 5 25/09/2017 09:52:47 p.m.
Berretín:según el Novísimo Diccionario Lunfardo de J.Gobello y M.H.Olivieri,este lunfardismo se usa para tipificar una ilusión,esperanza,capricho a veces,propósito o deseo vehemente,acariciado sin fundamento racional.El término deriva del genovés berettin,del cual deriva también el lunfa berreta.La música ciudadana no lo ignora:Hay un tango con ese título de E.Donato y M.Orsi, un tango homónimo de J.Pécora y L.Roldan,un vals de Freyre y Mesa y el mas conocido:de P.Laurenz y E.Cadícamo"Berretín" que grabaran instrumental-entre otros-Julio DeCaro(28/02/1928),la orquesta Brodman-Alfaro(30) y la clásica interpretación vocal de Agustin Magaldi.varios otros tangos aluden al tema en su letra.ej"Malandrin"de F.Canaro,L.Riccardi y J.A.Caruso.Saludos de Antonio
antonio2 5 26/09/2017 05:45:06 p.m.
berretin: también está el "Niño Bien",que tiene "berretin de figurar" y en el "Bulin de la Calle Ayacucho"paraba un bacan de voz gangosa con"berretin"de cantor.Seguramente los amigos foristas pueden sumar ejemplos tangueros donde se utiliza el vocablo"berretin".Saludos de Antonio
antonio2 5 27/09/2017 07:12:42 p.m.
Berretin:también los hay en plural:"Berretines"tango de P.Maffia e I.Pelay,sin olvidar que la segunda película sonora argentina se llamó"Los tres Berretines"Las chicas también tenían lo suyo en materia de berretines,como puede escucharse en el tango de F.Canaro yJ.A.Caruso"Pedime lo que querés"(sic)Claro que se puede hacer aterrizar al soñador como dice el tango de E.Francesqui y A.Tagini"Sacate el Berretin"grabado el 18/05/29 por la Orquesta Típica Victor,cantando Luis Diaz(disco V47089,matriz BAVE44559)Tal parece que el berretin se podía sacar de la cabeza,como quien se saca un birrete(esa parece ser la etimología del termino berretin)Saludos de Antonio
antonio2 5 01/10/2017 07:13:20 p.m.
El personaje central del tango de F.Pracánico que lleva letra de C.Viván"Como se pianta la Vida"reflexiona acerca de los"Berretines locos de Muchacho Rana"exponiendo la inconsistencia y futilidad de los mismos,los que con el paso del tiempo terminan"palmando toda mi salud" y hablando de salud,Saludos de Antonio
COCO DEL ABASTO 1206 02/10/2017 12:27:29 p.m.
AMITANGOS: pornográfico Bajarse al pesebre... Chau
COCO DEL ABASTO 1206 15/10/2017 04:17:15 p.m.
Amitangos Por si nadie la escribió:.
CANFINFLERO
Chau
DIMAS MARZZOTO 26 16/10/2017 12:11:01 p.m.
Ayer debuto en el "trocen" venia "del barrio de las latas" al que se decia al que las casas o alojamiento de sus moradores estaban hechos con las latas en general de 20 litros que traian los envases de liquidos de aquella epoca,hasta la nafta ,para venderla donde no habian surtidores,como en el campo.Hoy todo plastico.Recuerda alguno a cual se le decia el barrio de las latas? DIMAS MARZZOTO
DIMAS MARZZOTO 26 27/10/2017 05:24:28 p.m.
Del barrio de las latas tambien venian al trocen pungas y que los junaban la taqueria.En una redada los chaparon con algo espeso, billetes de cocinero y fragatas ,Parece que habian cosechado mangos falsos. Que cosa ! ya no se puede afanar decentemente.Pusieron una escuela en Dock Sud ,Isla Maciel.Remenber ! claro escuela de pungas.DIMAS MARZZOTO.
Ricardo Bruno 461 28/10/2017 08:49:58 p.m.
"Sabelotodo", "sabihondo" y "marisabidilla". Hay ejemplos en la mesa Tango y lunfardo.
Marisabidilla: "·Mujer que presume de sabia". De modo que el de la mesa es marisabidillo.
Sabihondo: "Que presume de sabio sin serlo."
Sabelotodo: Sinónimo de "sabihondo"
COCO DEL ABASTO 1206 01/11/2017 08:51:50 p.m.
Muy vieja...LAVATIVA!!! Chau
Ricardo Bruno 461 01/11/2017 10:07:15 p.m.
El pe(ti)tero es elíptico. Creo que ignorante. No pasó de Jauretche.
DIMAS MARZZOTO 26 03/11/2017 06:32:57 p.m.
Se resfaló, compro la vedera. DIMAS MARZZOTO.
COCO DEL ABASTO 1206 04/11/2017 12:47:30 p.m.
latapuqueteriopá... Chau
antonio2 5 04/11/2017 07:44:30 p.m.
Tierra Romana:antigua denominación de lo que hoy se conoce como cemento portland.No es una expresión lunfarda,sino un italianismo de uso extendido entre los albañiles(muratori,como solian llamarse)que formaron parte de la migración europea de fines del siglo XIX y primeras décadas del siglo XX.Saludos de Antonio
valstangomilonga 111 10/11/2017 11:11:47 p.m.
!!! ahi viene la lancha !!!! rajemo !!!! ( recuerdo que jugando a la pelota en la calle Biarritz y Artigas, partidos gloriosos de 11 contra 11, los vecinos llamaban a la poli, y en segundos caía el patrullero de los coches americanos tipo impala que tenía la cria 41 , hoy ni partidos, ni segundos de respuesta de la cana...
antonio2 5 11/11/2017 07:48:47 p.m.
Abatatarse:equivale a atemorizarse,asustarse,perder el aplomo en momentos difíciles-como los que frecuentemente ocurrían en los peringundines donde se bailaba tango hace mas de 100 años.Por extensión se apelaba"batata"al que perdía la serenidad.Segun el musicólogo D.Cárdenas en su libro "Apuntes de Tango"los bailarines(inclusive los músicos) tarareaban una cuarteta con aire de habanera,conocida como"no te metás con batata"a modo de defensa de algún amigo poco resuelto en momentos en que las papas quemabanParece que ese motivo popular sirvió de inspiración para los primeros compases del tango de Lorenzo Logatti"El Irresistible"compuesto hace aproximadamente 110 años,y que fue grabado por las principales bandas de la época(ver "El Irresistible" en TT)Saludos de Antonio
DIMAS MARZZOTO 26 13/11/2017 12:35:23 p.m.
Chaucha y palito, amarroco cocineros y fragatas,hoy dia son mangos a la bartola.Con esto te hacen el paco mocho.DIMAS MARZZOTO.
DIMAS MARZZOTO 26 16/11/2017 07:14:46 p.m.
Al estilo del Coco: era una mina que cuando se le rompia UNA POLLERA siempre decia ! mama me la a rregla! DIMAS MARZZOTO
COCO DEL ABASTO 1206 17/11/2017 10:34:12 a.m.
HOLA DIMAS
Preguntas.
La Churrasquita antes estaba en Corrientes al 1100?
Te acordas de los cines que estaban uno frente al otro creo en Corrientes al 2200..
El Cataluña y el Radio City?
Y el Bar León,Corrientes y Puyerredón, donde paraban todos los "paisanos" comerciantes que escolasaban fuerte al dominó?
Y El Mérito?
Veredas que pisamos...Chau

Responder

Debe ingresar al sistema o registrarse para poder responder: Ingresar / Registrarse