|
El patrocinante don Arcángel Pascual Vardaro nos envía desde Venezuela la siguiente comunicación sobre algunos términos populares empleados en aquel país donde por el momento reside.
Bomba = Estación de Servicio
Bombona = garrafa de gas
Cachucha = gorra con visera
Chimbo = trucho
¡Cónchale! = exclamación de asombro
Coñazo = golpe fuerte
Coño’e madre = h...de p...
Echarse palos = mamarse
Hombrillo = Banquina
Martillar = Mangar
Ñapa = Yapa
Pasapalos = picada para acompañar el beber
Pavoso = yetatore, fúlmine, mufa, pájaro de mal agüero
Pichirre = amarrete
Pollina = Flequillo
¡Qué Molleja! = exclamación de asombro usual en el Zulia
Vaina = Cosa cualquiera
¡Vergación! = ¡Maldición!
Vergatario = Individuo brillante
Zamuro = Bufarrón
Zaperoco = desorden, despelote
Cabrón = Cornudo
Cachos = Cuernos
Chuleta = Machete que usan los alumnos para copiarse
Chumina = Una de las mil maneras de denominar al órgano sexual femenino
Mamada de gallo = Cargada
Mandar = Palabra de uso restringido en Venezuela (ver Tirar). Se reemplaza por enviar
Manguarear = hacer fiaca
Pinga = Una de las mil formas de denominar al aparato sexual masculino
Tirar = Palabra de uso restringido en Venezuela. Es realizar el acto sexual. Se reemplaza por halar (se pronuncia jalar) que es lo contrario de empujar y por botar (ej. Botar la basura).
|
