| |
Por el Amigo Medalla de
Plata, don Marcos Blum
4 de agosto de 1973. En la sesión
Académica efectuada ese día en el
item Homenajes, el académico de número
don Luis Ricardo FURLAN, pronunció unas
palabras alusivas a don Amaro VILLANUEVA de las
cuales reproducimos un fragmento: "…La
personalidad del estilo, la profundización
del análisis, la autenticidad del pensamiento
esclarecido y esclarecedor, quedaron reflejados
en su obra, buena parte de ella todavía
inédita. Esa sobrevivencia del espíritu
a la que muchos son llamados y pocos los elegidos,
constituye su testimonio y su mandato. Fiel a
sus ideas sociales, consustanciado con el hábito
y lenguaje populares, sensible a la belleza y
hosco a la banalidad, así fue Amaro Villanueva
amigo de la amistad, que cada día está
más cerca de nosotros".
En la misma sesión académica,
el Académico de Número don Bernardo
VERBITSKY, expresó entre otros conceptos
los siguientes, referidos a don José BARCIA:
" En mi carácter de académico
de número creo importante informar a la
entidad a la cual pertenecemos acerca de un hecho
auspicioso que reviste a mi juicio una significación
especial. Y me dirijo a los señores Académicos
y no al Presidente porque se trata precisamente
de un hecho que concierne al titular del cuerpo,
el señor José Barcia. Su conocida
modestia, que es de orden personal, pero que también
es característica de la circunspección
del hombre de Buenos Aires, puede contribuir a
la ocultación de un hecho literario importante
para todos nosostros. La Editorial Paidós
acaba de publicar en una de sus colecciones más
difundidas, "Biblioteca del Hombre Contemporáneo",
un libro de Barcia: "El lunfardo de Buenos
Aires". (…) "Creo que "El
lunfardo de Buenos Aires" llamará
la atención como una de las obras más
importantes en prosa escritas predominantemente
en lunfardo, en los últimos años.
A modo de información puedo adelantar a
mis compañeros de la Academia que no se
trata de una obra erudita, del tipo de la que
acaba de publicar nuestro Secretario, el Académico
Gobello, y recientemente presentada con una disertación
magistral por el profesor Morínigo".
(…) "Dije en un comienzo que Barcia
la escribe en lunfardo y ésto sólo
es aproximadamente exacto. De ahí también
los nombres citados ya que tampoco Félix
Lima ni Last Reason, escribieron estrictamente
en lunfardo, como lo hiciera un Carlos de la Púa,
o lo hace por ejemplo ese notable sonetista que
es Daniel Giribaldi, que convierte el lunfardo
en un idioma". (…) "Usa en verdad
un idioma popular muy rico, en el cual se mezclan
diversas modalidades, el lunfardo, el vesre, y
otros matices de nuestra expresión ciudadana,
enriquecida por su imaginación, que a su
vez enriquece el acervo de nuestra literatura
popular. Diálogos llenos de chispa, vitalizan
lo que es en definitiva obra de ficción
y de creación".
20 de agosto de 1973.
Parte de las palabras pronunciadas por el vicepresidente
de la Academia Porteña del Lunfardo don
César Tiempo con el título "De
Tango y de Pintura" al inaugurar la muestra
plástica "Arte y Tango" que la
Academia ofreció en la galería Toulouse.
"A quien anda todo le llega. José
Gobello insustituible secretario de nuestra real
academia -real porque tiene existencia verdadera
y efectiva y no porque esté poblada de
reos- me dijo: -El viernes se inaugura en la galería
Toulouse una muestra sensacional de óleos,
dibujos y grabados sobre temas de tangos. Exponen
los maestros mayores y usted como vicepresidente
de la Academia tiene que abrir el Acto".
La historia nos enseña que si todavía
queda alguna forma de desprestigiarse entre nosotros,
es la de asumir funciones vicepresidenciales,
pero aquí la cosa se complica un poco más,
pues la función oficial del vicepresidente
es moverle el piso al presidente y no hablar de
arte y gotán como para moverse el piso
a sí mismo ¡Cuidado con la pintura!,
me recomendaba mi abuela cada vez que salía
con el guardapolvo blanco rumbo a la escuela recién
pintada…".
|
